同朱庆余宿翊西上人房
出处：御定全唐诗·卷五百零三
溪僧还共谒，相与坐寒天。
屋雪凌高烛，山茶称远泉。
夜清更彻寺，空阔雁冲烟。
莫怪多时话，重来又来年。
注释
- 「溪僧还共谒」：溪边的僧人一起去拜见
- 「相与坐寒天」：一起坐在寒冷的天气里
- 「屋雪凌高烛」：屋上的雪映衬着高高的蜡烛
- 「山茶称远泉」：山茶花与远处的泉水相称
- 「夜清更彻寺」：夜晚清幽，钟声更响彻寺院
- 「空阔雁冲烟」：天空空旷，大雁冲破烟雾
- 「莫怪多时话」：不要怪交谈了很长时间
- 「重来又来年」：再次到来又要等来年
赏析
《同朱庆余宿翊西上人房》营造出清幽宁静的氛围
溪僧共谒，在寒天中相与而坐，屋雪映衬高烛，山茶与远泉相呼应
夜清寺更静，大雁冲烟，画面感十足
诗人与友人在这宁静环境中畅谈许久，相约来年再聚
艺术上，善用景物描写，‘屋雪凌高烛，山茶称远泉’，以雪、烛、山茶、泉等意象，绘出清冷又美好的画面，借景抒情，传达出内心的宁静与对友情的珍视
精选评论
- 「逸云客」溪僧共谒，寒天同坐，屋雪高烛，山茶远泉，夜清寺空，雁冲烟霭，营造出清幽宁静氛围，多时话别，情谊深厚。
- 「幽竹居士」与溪僧共坐寒天，屋雪山茶，夜清寺空，雁冲烟景，画面绝美，莫怪多时话，来年再相逢，尽显不舍之情。
- 「清风吟客」寒天与溪僧同坐，屋雪高烛，山茶远泉，夜清寺空，雁冲烟霭，意境清幽，多时话别，期待来年重逢。
- 「墨香居士」诗中溪僧、寒天、屋雪、山茶、夜清、雁冲等元素，构成一幅清幽画卷，莫怪多时话，体现出深厚情谊。
- 「云逸山人」整首诗围绕与溪僧共宿展开，寒天景象、寺中氛围，无不展现出清幽宁静，多时话别，来年再聚，情谊绵长。