秋中寄崔道士
出处：御定全唐诗·卷四百九十七
贫居雀喧噪，况乃静巷陌。
夜眠睡不成，空庭闻露滴。
旁有一杯酒，欢然如对客。
月光久逾明，照得笔墨白。
平生志舒豁，难可似兹夕。
四肢得自便，虽劳不为役。
故人山中住，善治活身策。
五谷口不尝，比僧更闲寂。
我今暂得安，自谓脱幽戚。
君身长逍遥，日月争老得。
注释
- 「贫居」：指贫寒的居处\n「况乃」：何况\n「欢然」：喜悦的样子\n「舒豁」：开朗豁达\n「幽戚」：忧愁\n\n「雀喧噪」：雀鸟喧闹聒噪\n「空庭闻露滴」：空旷的庭院中听到露水落下的声音\n「旁有一杯酒，欢然如对客」：旁边有一杯酒，愉快地如同面对客人\n「月光久逾明，照得笔墨白」：月光长久愈发明亮，照得笔墨都发白了\n「平生志舒豁，难可似兹夕」：平生志向开朗豁达，难以像今晚这样\n「四肢得自便，虽劳不为役」：四肢能够自由活动，虽然劳作但不是被役使\n「故人山中住，善治活身策」：老朋友住在山中，善于钻研养生的方法\n「五谷口不尝，比僧更闲寂」：不吃五谷，比僧人更加闲适寂静\n「我今暂得安，自谓脱幽戚」：我如今暂时获得安宁，自认为摆脱了忧愁\n「君身长逍遥，日月争老得」：您长久地逍遥自在，岁月怎能使您变老\n\n「静巷陌」：安静的街巷\n「夜眠睡不成」：夜里睡觉无法入眠\n「旁有一杯酒，欢然如对客」：旁边有一杯酒，愉快地如同面对客人\n「月光久逾明，照得笔墨白」：月光长久愈发明亮，照得笔墨都发白了\n「平生志舒豁，难可似兹夕」：平生志向开朗豁达，难以像今晚这样\n「四肢得自便，虽劳不为役」：四肢能够自由活动，虽然劳作但不是被役使\n「故人山中住，善治活身策」：老朋友住在山中，善于钻研养生的方法\n「五谷口不尝，比僧更闲寂」：不吃五谷，比僧人更加闲适寂静\n「我今暂得安，自谓脱幽戚」：我如今暂时获得安宁，自认为摆脱了忧愁\n「君身长逍遥，日月争老得」：您长久地逍遥自在，岁月怎能使您变老\n\n「贫居雀喧噪，况乃静巷陌」：贫寒的居处有雀鸟喧闹聒噪，何况是安静的街巷\n「夜眠睡不成，空庭闻露滴」：夜里睡觉无法入眠，空旷的庭院中听到露水落下的声音\n「旁有一杯酒，欢然如对客」：旁边有一杯酒，愉快地如同面对客人\n「月光久逾明，照得笔墨白」：月光长久愈发明亮，照得笔墨都发白了\n「平生志舒豁，难可似兹夕」：平生志向开朗豁达，难以像今晚这样\n「四肢得自便，虽劳不为役」：四肢能够自由活动，虽然劳作但不是被役使\n「故人山中住，善治活身策」：老朋友住在山中，善于钻研养生的方法\n「五谷口不尝，比僧更闲寂」：不吃五谷，比僧人更加闲适寂静\n「我今暂得安，自谓脱幽戚」：我如今暂时获得安宁，自认为摆脱了忧愁\n「君身长逍遥，日月争老得」：您长久地逍遥自在，岁月怎能使您变老\n\n「贫居雀喧噪，况乃静巷陌」：贫寒的居处有雀鸟喧闹聒噪，何况是安静的街巷\n「夜眠睡不成，空庭闻露滴」：夜里睡觉无法入眠，空旷的庭院中听到露水落下的声音\n「旁有一杯酒，欢然如对客」：旁边有一杯酒，愉快地如同面对客人\n「月光久逾明，照得笔墨白」：月光长久愈发明亮，照得笔墨都发白了\n「平生志舒豁，难可似兹夕」：平生志向开朗豁达，难以像今晚这样\n「四肢得自便，虽劳不为役」：四肢能够自由活动，虽然劳作但不是被役使\n「故人山中住，善治活身策」：老朋友住在山中，善于钻研养生的方法\n「五谷口不尝，比僧更闲寂」：不吃五谷，比僧人更加闲适寂静\n「我今暂得安，自谓脱幽戚」：我如今暂时获得安宁，自认为摆脱了忧愁\n「君身长逍遥，日月争老得」：您长久地逍遥自在，岁月怎能使您变老\n\n「贫居雀喧噪，况乃静巷陌」：贫寒的居处有雀鸟喧闹聒噪，何况是安静的街巷\n「夜眠睡不成，空庭闻露滴」：夜里睡觉无法入眠，空旷的庭院中听到露水落下的声音\n「旁有一杯酒，欢然如对客」：旁边有一杯酒，愉快地如同面对客人\n「月光久逾明，照得笔墨白」：月光长久愈发明亮，照得笔墨都发白了\n「平生志舒豁，难可似兹夕」：平生志向开朗豁达，难以像今晚这样\n「四肢得自便，虽劳不为役」：四肢能够自由活动，虽然劳作但不是被役使\n「故人山中住，善治活身策」：老朋友住在山中，善于钻研养生的方法\n「五谷口不尝，比僧更闲寂」：不吃五谷，比僧人更加闲适寂静\n「我今暂得安，自谓脱幽戚」：我如今暂时获得安宁，自认为摆脱了忧愁\n「君身长逍遥，日月争老得」：您长久地逍遥自在
赏析
《秋中寄崔道士》是姚合思乡羁旅之作
诗中通过贫居环境的描写，如雀喧噪、空庭露滴等，烘托出内心的孤寂
以夜眠不成、对酒自欢展现思乡之情
月光下笔墨白的景象，为诗增添清冷氛围
诗人感慨平生志舒豁不如此时自在，与山中故人对比，突出自己暂得安的心境
艺术上，借景抒情，以贫居之景衬思乡愁绪，语言质朴，情感真挚自然，将羁旅中的复杂情感细腻地呈现出来
精选评论
- 「静夜幽思者」贫居夜难眠，露滴空庭，一杯酒如对客，月光下笔墨白，此时心境，志舒豁而暂得安。
- 「寒夜静悟」贫居雀噪，夜不成眠，露滴声中，一杯酒相伴，月光下思绪万千，感悟平生志舒豁之难得。
- 「月夜逸怀」月光逾明，笔墨生辉，贫居虽劳却暂得安，与山中故人相比，各有逍遥，尽显人生之态。
- 「寒夜静思」夜眠不安，闻露滴而思绪起，一杯酒对月，感慨平生，此时之静，难得而珍贵。
- 「月夜沉吟」贫居夜静，露滴声声，月光照笔墨，平生志舒豁，于此时尽显，诗中有情，情中有悟。