送日本使还
出处：御定全唐诗·卷四百七十四
绝国将无外，扶桑更有东。
来朝逢圣日，归去及秋风。
夜泛潮回际，晨征苍莽中。
鲸波腾水府，蜃气壮仙宫。
天眷何期远，王文久已同。
相望杳不见，离恨托飞鸿。
注释
- 「绝国」：极远的国家。
- 「将无外」：将要没有边界。
- 「扶桑」：传说中的东方神木。
- 「圣日」：圣明的日子。
- 「归去」：回去。
- 「秋风」：秋天的风。
- 「夜泛」：夜晚乘船。
- 「潮回」：潮水退去。
- 「晨征」：早晨出发。
- 「苍莽」：空旷迷茫。
- 「鲸波」：巨浪。
- 「水府」：水神的居处。
- 「蜃气」：蜃楼的景象。
- 「仙宫」：仙人的宫殿。
- 「天眷」：上天的眷顾。
- 「何期」：哪里想到。
- 「远」：久远。
- 「王文」：指周文王的教化。
- 「同」：相同。
- 「相望」：互相遥望。
- 「杳不见」：远远不见。
- 「离恨」：离别的愁恨。
- 「托飞鸿」：托付给鸿雁传递。
赏析
《送日本使还》是一首五言古诗
诗中先言日本绝国之远，扶桑更在其东
接着描述日本使来朝逢圣日，归去赶上秋风，以及夜泛晨征的行程
描绘了鲸波腾水府、蜃气壮仙宫的海上奇幻景象
最后表达虽天眷遥远，但两国文化相通，离恨托飞鸿传递
此诗运用丰富想象，描绘出日本使往返的独特经历与海上奇异风光
语言优美，意境开阔，在送别之情中融入对异国的想象与文化交流的感慨，展现出诗人对域外世界的好奇与友好之情
精选评论
- 「星辰逸客」此诗意境开阔，描绘了日本使者归国途中的壮阔景象，‘鲸波腾水府，蜃气壮仙宫’尽显大海的神秘与雄伟。
- 「月辉居士」徐凝笔下的送日本使还，充满了对异国的想象与描绘，诗句流畅自然，‘来朝逢圣日，归去及秋风’给人一种从容之感。
- 「云影墨客」诗中展现了海上的奇幻风光和使者的行程，‘夜泛潮回际，晨征苍莽中’，画面感十足，富有诗意。
- 「霞光逸士」通过对大海景象的描写，营造出一种宏大而神秘的氛围，‘天眷何期远，王文久已同’，表达了对两国情谊的期许。
- 「清风雅士」徐凝以简洁而有力的诗句，描绘出送日本使还的情景，‘相望杳不见，离恨托飞鸿’，将离别之情寄托于飞鸿，韵味悠长。