奉酬侍中夏中雨后游城南庄见示八韵

白居易 · 唐 · 五言律诗 · 边塞战争

出处:御定全唐诗·卷四百五十五

岛树间林峦,云收雨气残。

四山岚色重,五月水声寒。

老鹤两三隻,新篁千万竿。

化成天竺寺,移得子陵滩。

心觉闲弥贵,身缘健更欢。

帝将风后待,人作谢公看。

甪裏年虽老,高阳兴未阑。

佳辰不见召,争免趁杯盘。

注释

  • 「岛树」:岛上的树木
  • 「间」:间隔,夹杂
  • 「林峦」:山林
  • 「云收」:云气消散
  • 「雨气残」:雨后的气息残留
  • 「岚色」:山间的雾气
  • 「重」:浓重
  • 「五月」:农历五月
  • 「水声寒」:水流声寒冷
  • 「老鹤」:年老的鹤
  • 「两三隻」:两三只
  • 「新篁」:新生的竹子
  • 「千万竿」:千万根
  • 「化成」:变成
  • 「天竺寺」:天竺国的寺庙
  • 「移得」:移来
  • 「子陵滩」:严子陵隐居的地方
  • 「心觉」:心里觉得
  • 「闲弥贵」:闲适更加珍贵
  • 「身缘」:身体因为
  • 「健更欢」:健康更加欢乐
  • 「帝将」:皇帝将要
  • 「风后」:黄帝的大臣
  • 「待」:等待
  • 「人作」:人们把
  • 「谢公」:指谢安
  • 「看」:看待
  • 「甪裏」:指甪里先生
  • 「年虽老」:年纪虽然老
  • 「高阳」:指高阳酒徒
  • 「兴未阑」:兴致没有结束
  • 「佳辰」:美好的时光
  • 「不见召」:没有被召见
  • 「争免」:怎么能避免
  • 「趁杯盘」:趁着酒杯和盘子
  • 「岛树间林峦,云收雨气残。」:岛上的树木间隔着山林,云气消散,雨后的气息残留
  • 「四山岚色重,五月水声寒。」:四面山峰的雾气浓重,五月的水流声寒冷
  • 「老鹤两三隻,新篁千万竿。」:两三只年老的鹤,千万根新生的竹子
  • 「化成天竺寺,移得子陵滩。」:变成了天竺国的寺庙,移来了严子陵隐居的地方
  • 「心觉闲弥贵,身缘健更欢。」:心里觉得闲适更加珍贵,身体因为健康更加欢乐
  • 「帝将风后待,人作谢公看。」:皇帝将要等待风后,人们把他看作谢安
  • 「甪裏年虽老,高阳兴未阑。」:甪里先生年纪虽然老,高阳酒徒的兴致没有结束
  • 「佳辰不见召,争免趁杯盘。」:美好的时光没有被召见,怎么能避免趁着酒杯和盘子
  • 「岛树间林峦,云收雨气残。四山岚色重,五月水声寒。老鹤两三隻,新篁千万竿。化成天竺寺,移得子陵滩。心觉闲弥贵,身缘健更欢。帝将风后待,人作谢公看。甪裏年虽老,高阳兴未阑。佳辰不见召,争免趁杯盘。」:这首诗描绘了雨后城南庄的景色,表达了诗人闲适欢乐的心情。
  • 「岛树间林峦,云收雨气残。四山岚色重,五月水声寒。老鹤两三隻,新篁千万竿。化成天竺寺,移得子陵滩。心觉闲弥贵,身缘健更欢。帝将风后待,人作谢公看。甪裏年虽老,高阳兴未阑。佳辰不见召,争免趁杯盘。」:这首诗描绘了雨后城南庄的景色,表达了诗人闲适欢乐的心情。
  • 「岛树间林峦,云收雨气残。四山岚色重s,五月水声寒。老鹤两三隻,新篁千万竿。化成天竺寺,移得子陵滩。心觉闲弥贵,身缘健更欢。帝将风后待,人作谢公看。甪裏年虽老,高阳兴未阑。佳辰不见召,争免趁杯盘。」:这首诗描绘了雨后城南庄的景色,表达了诗人闲适欢乐的心情。

赏析

《奉酬侍中夏中雨后游城南庄见示八韵》描绘雨后城南庄景色

开篇写岛树与林峦,云收雨残之景,接着渲染四山岚重、五月水寒

老鹤新篁增添生机,后联想到天竺寺、子陵滩

诗人借景抒情,表达内心闲适,“心觉闲弥贵,身缘健更欢”直接点明心境

整首诗对仗工整,用词精妙,如“岚色重”“水声寒”,细腻展现雨后独特景致与诗人惬意情怀

精选评论

  • 「逸尘仙士」岛树林峦、云收雨残之景,绘出雨后城南庄的清幽,老鹤新篁增添几分雅致,尽显闲适。
  • 「幽林仙客」诗中描绘出雨后的山水画卷,四山岚重、五月水寒,老鹤新篁,宛如仙境,体现诗人心境。
  • 「素心仙翁」白居易以细腻笔触勾勒出雨后城南庄的美景,从山水到动植物,营造出宁静而惬意的氛围。
  • 「清风雅士」岛树、云气、老鹤、新篁,构成一幅清新自然的画面,展现出诗人对这份清幽的喜爱。
  • 「墨香仙客」整首诗如诗如画,将雨后城南庄的景致生动呈现,心觉闲贵、身健更欢,尽显闲适之乐。

标签

相关推荐

热门搜索