洛下送牛相公出镇淮南
出处:御定全唐诗·卷四百五十四
北阙至东京,风光十六程。
坐移丞相阁,春入广陵城。
红旆拥双节,白须无一茎。
万人开路看,百吏立班迎。
阃外君弥重,尊前我亦荣。
何须身自得,将相是门生。
注释
- 「北阙」:指宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事之处,这里代指朝廷。
- 「东京」:指洛阳。
- 「风光十六程」:指从北阙到东京洛阳有十六程的路程,一路风光相伴。
- 「坐移丞相阁」:意思是牛相公职位变动,离开了丞相之位。
- 「春入广陵城」:春天来到了广陵城,广陵是扬州的古称。
- 「红旆」:红色的旗帜。
- 「双节」:两种符节,古代使者出行时所持,这里表示牛相公出行仪仗。
- 「白须无一茎」:形容牛相公虽有白须,但一根都没有变白,意思是年富力强。
- 「阃外」:指京城或朝廷之外,这里指牛相公出镇淮南之地。
- 「君弥重」:您的地位更加重要。
- 「尊前我亦荣」:在您面前我也感到荣耀。
- 「何须身自得」:何必一定要自己获得很高的地位。
- 「将相是门生」:您是将相,而我是您的门生,以此为荣。
赏析
《洛下送牛相公出镇淮南》是白居易的送别之作
此诗描绘了牛相公出镇淮南的盛大场景,从北阙到东京,一路风光相伴
诗中通过描写红旆、双节、万人开路、百吏立班迎等,展现出牛相公的尊崇地位
诗人既为友人的荣升而欣喜,又因能有这样的将相门生而自豪
艺术手法上,以简洁明快的语言叙事,如“北阙至东京,风光十六程”,直白地交代行程,又用细节描写烘托气氛,使送别场景生动可感,体现出诗人对友人真挚的情感和对其出镇的复杂心情
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘牛相公出镇淮南的盛大场面,尽显荣耀。从北阙到东京,风光无限,红旆双节、万人开路,气势非凡,而将相门生之语,更添情谊与自豪。
- 「幽竹墨客」诗中生动展现了牛相公出镇淮南的威风。北阙至东京,一路风光,红旆拥双节,场面宏大,而将相门生的关系,体现出两人的深厚情谊,令人印象深刻。
- 「清风吟者」白居易以细腻笔触,描绘出牛相公出镇的壮观景象。从行程的风光到迎接的场面,无不彰显荣耀,而将相门生之情谊贯穿其中,使整首诗更具感染力。
- 「墨香居士」整首诗围绕牛相公出镇展开,行程风光、迎接场面描写细致,将相门生的情感表达真挚,展现出官场中的情谊与荣耀。
- 「雅韵书生」白诗以宏大的场面描写,突出牛相公出镇的荣耀。北阙至东京,风光十六程,红旆双节,气势磅礴,将相门生之语,增添了诗的韵味。