行香归

白居易 · 唐 · 五言乐府 · 思乡羁旅

出处：御定全唐诗·卷四百五十一

出作行香客，归如坐夏僧。

床前双草屦，檐下一纱灯。

佩委腰无力，冠欹发不胜。

鸾台龙尾道，合尽少年登。

注释

「行香客」：出门去行香的人
「坐夏僧」：在寺庙中坐夏修行的僧人
「草屦」：草鞋
「纱灯」：纱制的灯笼
「佩委」：身上佩戴的东西下垂
「冠欹」：帽子倾斜
「鸾台龙尾道」：指朝廷中的重要道路
「合尽」：应该都经历过
「行香归」：出行行香归来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出门时是行香的人，归来像坐夏的僧人
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前放着两双草鞋，屋檐下有一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上佩戴的东西下垂，腰无力气，帽子倾斜，头发难以承受
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，应该都是少年时走过的
「行香归」：出行行香归来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去时是行香客，回来如坐夏的僧人
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前有两双草鞋，屋檐下一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上配饰下垂，腰没力气，帽子歪头发支撑不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，该是少年都走过的
「行香归」：出去行香后归来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去成为行香的人，归来好似坐夏的僧人
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前摆着两双草鞋，屋檐下有一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上佩戴之物下垂，腰没力气，帽子歪斜头发承受不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，应是少年都曾登过的
「行香归」：出行行香后返回
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去时是行香的人，回来像坐夏的僧人
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前有两双草鞋，屋檐下一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上配饰下垂，腰没力气，帽子歪头发撑不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，该是少年都走过的
「行香」：进行上香等宗教仪式
「行香客」：参与行香仪式的人
「坐夏」：僧人在夏季安居修行
「坐夏僧」：处于坐夏期间的僧人
「草屦」：用草编织的鞋子
「纱灯」：用纱罩的灯
「佩委」：身上佩戴的东西下垂貌
「腰无力」：腰部没有力气
「冠欹」：帽子倾斜
「发不胜」：头发承受不住
「鸾台」：宫殿的高台
「龙尾道」：长安大明宫含元殿前的大道
「合尽」：应该都经历过
「少年登」：少年时攀登过
「行香归」：外出行香后归来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去时作为行香的人，归来如同坐夏的僧人
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前有两双草鞋，屋檐下有一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上佩戴之物下垂，腰没力气，帽子歪斜头发承受不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，该是少年都走过的
「行香归」：出行行香后回来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去是行香客，回来似坐夏僧
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前两双草鞋，屋檐下一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上配饰下垂，腰没力，帽歪头发撑不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，应是少年都走过的
「行香归」：出去行香然后归来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去成为行香的人，回来像坐夏的僧人
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前有两双草鞋，屋檐下有一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上佩戴的东西下垂，腰没力气，帽子倾斜头发承受不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，该是少年都走过的
「行香归」：出行行香归来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去时是行香的人，回来像坐夏的僧人
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前有两双草鞋，屋檐下有一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上佩戴之物下垂，腰没力气，帽子歪斜头发承受不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，该是少年都走过的
「行香归」：出去行香回来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去当行香客，回来如坐夏僧
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前两双草鞋，屋檐下一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上配饰下垂，腰没力，帽歪头发撑不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，应是少年都走过的
「行香归」：出行行香后返回
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去作为行香之人，归来如同坐夏僧人
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前有两双草鞋，屋檐下有一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上佩戴之物下垂，腰没力气，帽子倾斜头发承受不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，该是少年都走过的
「行香归」：出去行香然后回来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去成为行香客，回来像坐夏的僧人
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前有两双草鞋，屋檐下有一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上佩戴的东西下垂，腰没力气，帽子倾斜头发承受不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，该是少年都走过的
「行香归」：出行行香归来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去时是行香的人，回来像坐夏的僧人
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前有两双草鞋，屋檐下有一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上佩戴之物下垂，腰没力气，帽子歪斜头发承受不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，该是少年都走过的
「行香归」：出去行香回来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去当行香客，回来如坐夏僧
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前两双草鞋，屋檐下一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上配饰下垂，腰没力，帽歪头发撑不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，应是少年都走过的
「行香归」：出行行香后返回
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去作为行香之人，归来如同坐夏僧人
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前有两双草鞋，屋檐下有一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上佩戴之物下垂，腰没力气，帽子倾斜头发承受不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，该是少年都走过的
「行香归」：出去行香然后回来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去成为行香客，回来像坐夏的僧人
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前有两双草鞋，屋檐下有一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上佩戴的东西下垂，腰没力气，帽子倾斜头发承受不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，该是少年都走过的
「行香归」：出行行香归来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去时是行香的人，回来像坐夏的僧人
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前有两双草鞋，屋檐下有一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上佩戴之物下垂，腰没力气，帽子歪斜头发承受不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，该是少年都走过的
「行香归」：出去行香回来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去当行香客，回来如坐夏僧
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前两双草鞋，屋檐下一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上配饰下垂，腰没力，帽歪头发撑不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，应是少年都走过的
「行香归」：出行行香后返回
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去作为行香之人，归来如同坐夏僧人
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前有两双草鞋，屋檐下有一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上佩戴之物下垂，腰没力气，帽子倾斜头发承受不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，该是少年都走过的
「行香归」：出去行香然后回来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去成为行香客，回来像坐夏的僧人
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前有两双草鞋，屋檐下有一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上佩戴的东西下垂，腰没力气，帽子倾斜头发承受不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，该是少年都走过的
「行香归」：出行行香归来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去时是行香的人，回来像坐夏的僧人
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前有两双草鞋，屋檐下有一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上佩戴之物下垂，腰没力气，帽子歪斜头发承受不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，该是少年都走过的
「行香归」：出去行香回来
「出作行香客，归如坐夏僧」：出去当行香客，回来如坐夏僧
「床前双草屦，檐下一纱灯」：床前两双草鞋，屋檐下一盏纱灯
「佩委腰无力，冠欹发不胜」：身上配饰下垂，腰没力，帽歪头发撑不住
「鸾台龙尾道，合尽少年登」：鸾台龙尾道，应是少年都走过

赏析

《行香归》描绘了诗人从出行到归来的情景，尽显思乡与疲惫

开篇以“行香客”与“坐夏僧”对比，突出心境变化

“床前双草屦，檐下一纱灯”勾勒出简陋居所，暗示生活清苦

“佩委腰无力，冠欹发不胜”细致刻画身体状态，尽显疲惫

末句回忆少年登龙尾道，与当下形成反差，表达对时光流逝的感慨

整首诗以质朴语言，通过对比、细节描写，传达出复杂情感

精选评论

「逸云居士」行香归如坐夏僧，草屦纱灯相伴，佩委冠欹，尽显疲惫，感慨少年登道之岁月。
「幽竹墨客」白公以行香客归如坐夏僧之态，描绘草屦纱灯之景，佩委冠欹中流露对往昔的追忆。
「清风雅士」行香归来似僧般宁静，草屦纱灯为饰，佩委冠欹间，蕴含对少年时光及登道历程的感怀。
「静月书生」行香客归如夏僧，床前草屦檐下灯，佩委冠欹，展现出一种历经岁月后的别样心境。
「逸尘散人」从行香客到如坐夏僧，草屦纱灯、佩委冠欹，白公此诗道尽归途中的复杂心境与岁月之感。

行香归

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索