中隐

白居易 · 唐 · 五言古诗 · 山水田园

出处:御定全唐诗·卷四百四十五

大隐住朝市,小隐入丘樊。

丘樊太冷落,朝市太嚣喧。

不如作中隐,隐在留司官。

似出复似处,非忙亦非闲。

不劳心与力,又免饥与寒。

终岁无公事,随月有俸钱。

君若好登临,城南有秋山。

君若爱游荡,城东有春园。

君若欲一醉,时出赴宾筵。

洛中多君子,可以恣欢言。

君若欲高卧,但自深掩关。

亦无车马客,造次到门前。

人生处一世,其道难两全。

贱即苦冻馁,贵则多忧患。

唯此中隐士,致身吉且安。

穷通与丰约,正在四者间。

注释

  • 「大隐」:指身居朝廷而能保持隐者操守的人
  • 「朝市」:朝廷和市集,这里指城市
  • 「丘樊」:山林,这里指隐居山林
  • 「留司官」:唐代对分司东都(洛阳)各官署官员的总称
  • 「恣欢言」:尽情欢乐交谈
  • 「深掩关」:紧紧关闭门户
  • 「贱即苦冻馁,贵则多忧患」:地位低就遭受寒冷饥饿之苦,地位高就有很多忧患
  • 「穷通与丰约,正在四者间」:穷困通达、丰盛俭约,都在这四种情况之中(指大隐、小隐、中隐、非隐)
  • 「大隐住朝市,小隐入丘樊。」:大隐者住在城市,小隐者进入山林。
  • 「丘樊太冷落,朝市太嚣喧。」:山林太过冷落,城市太过喧嚣。
  • 「不如作中隐,隐在留司官。」:不如做个中隐,隐于留司官之中。
  • 「似出复似处,非忙亦非闲。」:好像出来又好像处于其中,不忙碌也不悠闲。
  • 「不劳心与力,又免饥与寒。」:不用费心费力,又能免于饥饿寒冷。
  • 「终岁无公事,随月有俸钱。」:一整年没有公事,每月都有俸禄。
  • 「君若好登临,城南有秋山。」:您若喜欢登山临水,城南有秋天的山峦。
  • 「君若爱游荡,城东有春园。」:您若喜爱游玩闲逛,城东有春天的园子。
  • 「君若欲一醉,时出赴宾筵。」:您若想一醉方休,时常出去赴宾客的筵席。
  • 「洛中多君子,可以恣欢言。」:洛阳有很多君子,可以尽情欢乐交谈。
  • 「君若欲高卧,但自深掩关。」:您若想安然高卧,只需紧紧关闭门户。
  • 「亦无车马客,造次到门前。」:也没有车马客人,轻易到不了门前。
  • 「人生处一世,其道难两全。」:人生处于一世,处世之道很难两全。
  • 「贱即苦冻馁,贵则多忧患。」:地位低就遭受寒冷饥饿之苦,地位高就有很多忧患。
  • 「唯此中隐士,致身吉且安。」:只有这种中隐之士,能使自身吉祥又平安。
  • 「穷通与丰约,正在四者间。」:穷困通达、丰盛俭约,都在这四种情况之中(指大隐、小隐、中隐、非隐)。

赏析

《中隐》是白居易对人生处世方式的独特思考

诗中对比大隐、小隐,提出中隐观念

思想上,揭示出人生难以两全的困境,表达对中隐这种平衡生活的追求

艺术手法上,语言质朴直白,如“大隐住朝市,小隐入丘樊”等句,通过对比阐述观点,又以生活场景如“城南有秋山”等具体描绘,展现中隐的闲适自在,使读者清晰感受到诗人对这种生活状态的向往与认可

精选评论

  • 「逸尘居士」此诗对比大隐、小隐,提出中隐之妙,于朝市与丘樊间寻得平衡,尽显处世之智慧。
  • 「幽逸书生」详细阐述中隐之好处,“似出复似处,非忙亦非闲。不劳心与力,又免饥与寒”,为世人提供一种独特的处世哲学。
  • 「清逸散人」诗中对中隐生活的描绘细致入微,从公务闲暇到游乐宴饮,展现出一种自在逍遥的生活状态。
  • 「闲云逸叟」通过对比不同隐者生活,突出中隐之优势,“人生处一世,其道难两全。唯此中隐士,致身吉且安”,富有启迪。
  • 「静雅墨客」探讨隐者之道,从大隐小隐到中隐,层层剖析,展现出诗人对人生处世方式的深刻思考。

标签

相关推荐

热门搜索