重寄荔枝与杨使君,时闻杨使君欲种植故有落句之戏
出处:御定全唐诗·卷四百四十一
摘来正带凌晨露,寄去须凭下水船。
映我绯衫浑不见,闻道万州方欲种,愁君得吃是何年。
注释
- 「凌晨露」:清晨的露水
- 「下水船」:顺流而下的船
- 「绯衫」:红色的衣衫
- 「万州」:地名
- 「愁君得吃是何年」:发愁您什么时候才能吃到
赏析
《重寄荔枝与杨使君,时闻杨使君欲种植故有落句之戏》:此诗写白居易摘带露荔枝欲寄给杨使君,因闻其欲种而发愁不知何年能吃到
诗中以凌晨露突出荔枝新鲜,下水船体现寄送之急
借荔枝传递情感,既含对友人的牵挂,又有自身的思乡之情
短短几句,将复杂情感融入荔枝这一意象,语言质朴却情真意切,以具体事物传达内心细腻情感,饶有韵味
精选评论
- 「逸云客」凌晨带露摘荔枝,下水船凭寄所思。绯衫映处浑不见,闻道将栽愁未知。
- 「幽竹君」凌晨露润荔枝鲜,寄与君时下水船。绯衫难掩相思意,万州新种待何年。
- 「清风客」摘来带露荔枝鲜,寄去须乘下水船。不见绯衫身影在,愁君种后待尝甜。
- 「素月居士」凌晨露荔摘盈筐,寄与君时水远航。绯衫映物浑无色,闻道新栽念断肠。
- 「墨香公子」带露荔枝摘,凭船寄意长。绯衫遮不住,新种盼君尝。