携诸山客同上香炉峰遇雨而还沾濡狼藉互相笑谑题此解嘲
出处：御定全唐诗·卷四百三十九
萧洒登山去，龙钟遇雨回。
磴危攀薜荔，石滑践莓苔。
袜污君相谑，鞋穿我自咍。
莫欺泥土脚，曾蹋玉阶来。
注释
- 「萧洒」：潇洒
- 「龙钟」：行动不灵便的样子
- 「磴危」：石级危险
- 「攀薜荔」：攀援薜荔
- 「践莓苔」：踩踏莓苔
- 「袜污」：袜子弄脏
- 「君相谑」：相互戏谑
- 「鞋穿」：鞋子破损
- 「咍」：笑
- 「玉阶」：宫殿的台阶
- 「萧洒登山去，龙钟遇雨回」：潇洒地登山而去，遇雨回来时已行动不便
- 「磴危攀薜荔，石滑践莓苔」：石级危险攀援薜荔，石头光滑踩踏莓苔
- 「袜污君相谑，鞋穿我自咍」：袜子弄脏大家相互戏谑，鞋子破了我自己发笑
- 「莫欺泥土脚，曾蹋玉阶来」：不要轻视这沾满泥土的脚，它曾踏过宫殿的台阶
赏析
《携诸山客同上香炉峰遇雨而还沾濡狼藉互相笑谑题此解嘲》描绘了登山遇雨的狼狈又有趣场景
萧洒登山，龙钟遇雨回，途中攀援艰难
‘袜污君相谑，鞋穿我自咍’，生动写出众人的笑谑
结尾‘莫欺泥土脚，曾蹋玉阶来’，既有自嘲又有对过去经历的感慨
艺术手法上，以白描手法勾勒登山遇雨全过程，语言诙谐幽默，在狼狈中展现出别样的情趣，同时也流露出诗人复杂的情感
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘登山遇雨之景，生动有趣。从潇洒登山到狼狈遇雨而还，细节尽显旅途波折，末句以曾蹋玉阶来回应他人戏谑，颇具豁达之意。
- 「清风墨客」诗中登山遇雨的情景如在眼前，磴危石滑之状写得真切，袜污鞋穿的笑谑增添了几分生活情趣，而‘莫欺泥土脚’一句更显诗人心态。
- 「幽梦行者」短短几句，将登山遇雨的过程及众人的笑谑刻画得栩栩如生，从登山时的意气风发到遇雨后的狼狈，再到自我解嘲，层次丰富。
- 「墨香逸士」整首诗围绕登山遇雨展开，语言质朴自然，把旅途中的意外与欢乐展现得淋漓尽致，‘袜污君相谑，鞋穿我自咍’读来令人忍俊不禁。
- 「雅韵诗客」诗以登山遇雨为线索，展现了旅途的别样经历，从攀援的艰难到雨后的笑谈，最后以曾有过的荣耀自勉，情感真挚而复杂。