盐商妇-恶幸人也

白居易 · 唐 · 词 · 爱情婚恋

出处:御定全唐诗·卷四百二十七

盐商妇,多金帛,不事田农与蚕绩。

南北东西不失家,绿鬟富去金钗多,皓腕肥来银钏窄。

前呼苍头后叱婢,每年盐利入官时,少入官家多入私。

官家利薄私家厚,饱食浓妆倚柁楼,两朵红腮花欲绽。

盐商妇,有幸嫁盐商。

终朝美饭食,终岁好衣裳。

好衣美食来何处,

注释

  • 「盐商妇」:指经营盐业的商人的妻子\n「蚕绩」:养蚕缫丝等纺织之事\n「苍头」:奴仆\n「柁楼」:船上操舵处的楼\n「官家」:指官府\n\n「绿鬟富去金钗多」:头发乌黑,随着财富增多金钗也多了\n「皓腕肥来银钏窄」:手腕白白胖胖,原来的银钏显得窄了\n「少入官家多入私」:上缴给官府的盐利少,落入私囊的多\n「两朵红腮花欲绽」:两腮红得像花儿要绽放\n\n「终朝美饭食」:整天都有美味的食物\n「终岁好衣裳」:一整年都有漂亮的衣服\n「好衣美食来何处」:好衣美食是从哪里来的呢\n\n「恶幸人也」:厌恶那些靠不正当手段获利的人\n「南北东西不失家」:四处奔波却不会失去家\n\n「前呼苍头后叱婢」:前面呼叫奴仆,后面呵斥婢女\n「饱食浓妆倚柁楼」:吃得饱饱的,化着浓妆倚靠在舵楼上\n\n「有幸嫁盐商」:幸运地嫁给了盐商\n「终朝美饭食,终岁好衣裳」:整天有美味食物,整年有漂亮衣裳\n\n「好衣美食来何处」:好衣美食是从哪里来的呢\n\n「盐商妇,多金帛」:盐商的妻子,拥有很多钱财\n「不事田农与蚕绩」:不从事种田和养蚕缫丝等农事\n\n「南北东西不失家」:无论到哪里都不会失去家\n「绿鬟富去金钗多」:头发乌黑,随着财富增多金钗也增多\n\n「皓腕肥来银钏窄」:手腕白白胖胖,原来的银钏显得窄了\n\n「前呼苍头后叱婢」:前面呼喊奴仆,后面呵斥婢女\n\n「每年盐利入官时,少入官家多入私」:每年盐利上缴官府时,少的进入官家,多的落入私囊\n\n「官家利薄私家厚」:官府得到的利益少,私家得到的利益丰厚\n\n「饱食浓妆倚柁楼,两朵红腮花欲绽」:吃得饱饱的,化着浓妆倚靠在舵楼上,两腮红得像花儿要绽放\n\n「盐商妇,有幸嫁盐商」:盐商的妻子,幸运地嫁给了盐商\n\n「终朝美饭食,终岁好衣裳」:整天有美味食物,整年有漂亮衣裳\n\n「好衣美食来何处」:好衣美食是从哪里来的呢\n\n「恶幸人也」:厌恶那些靠不正当手段获利的人\n\n「南北东西不失家」:无论到哪里都不会失去家\n\n「绿鬟富去金钗多」:头发乌黑,随着财富增多金钗也增多\n\n「皓腕肥来银钏窄」:手腕白白胖胖,原来的银钏显得窄了\n\n「前呼苍头后叱婢」:前面呼喊奴仆,后面呵斥婢女\n\n「每年盐利入官时,少入官家多入私」:每年盐利上缴官府时,少的进入官家,多的落入私囊\n\n「官家利薄私家厚」:官府得到的利益少,私家得到的利益丰厚\n\n「饱食浓妆倚柁楼,两朵红腮花欲绽」:吃得饱饱的,化着浓妆倚靠在舵楼上,两腮红得像花儿要绽放\n\n「盐商妇,有幸嫁盐商」:盐商的妻子,幸运地嫁给了盐商\n\n「终朝美饭食,终岁好衣裳」:整天有美味食物,整年有漂亮衣裳\n\n「好衣美食来何处」:好衣美食是从哪里来的呢\n\n「恶幸人也」:厌恶那些靠不正当手段获利的人\n\n「南北东西不失家」:无论到哪里都不会失去家\n\n「绿鬟富去金钗多」:头发乌黑,随着财富增多金钗也增多\n\n「皓腕肥来银钏窄」:手腕白白胖胖,原来的银钏显得窄了\n\n「前呼苍头后叱婢」:前面呼喊奴仆,后面呵斥婢女\n\n「每年盐利入官时,少入官家多入私」:每年盐利上缴官府时,少的进入官家,多的落入私囊\n\n「官家利薄私家厚」:官府得到的利益少,私家得到的利益丰厚\n\n「饱食浓妆倚柁楼,两朵红腮花欲绽」:吃得饱饱的,化着浓妆倚靠在舵楼上,两腮红得像花儿要绽放\n\n「盐商妇,有幸嫁盐商」:盐商的妻子,幸运地嫁给了盐商\n\n「终朝美饭食,终岁好衣裳」:整天有美味食物,整年有漂亮衣裳\n\n「好衣美食来何处」:好衣美食是从哪里来的呢\n\n「恶幸人也」:厌恶那些靠不正当手段获利的人\n\n「南北东西不失家」:无论到哪里都不会失去家\n\n「绿鬟富去金钗多」:头发乌黑,随着财富增多金钗也增多\n\n「皓腕肥来银钏窄」:手腕白白胖胖,原来的银钏显得窄了\n\n「前呼苍头后叱婢」:前面呼喊奴仆,后面呵斥婢女\n\n「每年盐利入官时,少入官家多入私」:每年盐利上缴官府时,少的进入官家,多的落入私囊\n\n「官家利薄私家厚」:官府得到的利益少,私家得到的利益丰厚\n\n「饱食浓妆倚柁楼,两朵红腮花欲绽」:吃得饱饱的,化着浓妆倚靠在舵楼上,两腮红得像花儿要绽放\n\n「盐商妇,有幸嫁盐商」:盐商的妻子,幸运地嫁给了盐商\n\n「终朝美饭食,终岁好衣裳」:整天有美味食物,整年有漂亮衣裳\n\n「好衣美食来何处」:好衣美食是从哪里来的呢\n\n「恶幸人也」:厌恶那些靠不正当手段获利的人\n\n「南北东西不失家」:无论到哪里都不会失去家\n\n「绿鬟富去金钗多」:头发乌黑,随着财富增多金钗也增多\n\n「皓腕肥来银钏窄」:手腕白白胖胖,原来的银钏显得窄了\n\n「前呼苍头后叱婢」:前面呼喊奴仆,后面呵斥婢女\n\n「每年盐利入官时,少入官家多入私」:每年盐利上缴官府时,少的进入官家,多的落入私囊\n\n「官家利薄私家厚」:官府得到的利益少,私家得到的利益丰厚\n\n「饱食浓妆倚柁楼,两朵红腮花欲绽」:吃得饱饱的,化着浓妆倚靠在舵楼上,两腮红得像花儿要绽放\n\n「盐商妇,有幸嫁盐商」:盐商的妻子,幸运地嫁给了盐商\n\n「终朝美饭食,终岁好衣裳」:整天有美味食物,整年有漂亮衣裳\n\n「好衣美食来何处」:好衣美食是从哪里来的呢\n\n「恶幸人也」:厌恶那些靠不正当手段获利的人\n\n「南北东西不失家」:无论到哪里都不会失去家\n\n「绿鬟富去金钗多」:头发乌黑,随着财富增多金钗也增多\n\n「皓腕肥来银钏窄」:手腕白白胖胖,原来的银钏显得窄了\n\n「前呼苍头后叱婢」:前面呼喊奴仆,后面呵斥婢女\n\n「每年盐利入官时,少入官家多入私」:每年盐利上缴官府时,少的进入官家,多的落入私囊\n\n「官家利薄私家厚」:官府得到的利益少,私家得到的利益丰厚\n\n「饱食浓妆倚柁楼,两朵红腮花欲绽」:吃得饱饱的,化着浓妆倚靠在舵楼上,两腮红得像花儿要绽放\n\n「盐商妇,有幸嫁盐商」:盐商的妻子,幸运地嫁给了盐商\n\n「终朝美饭食,终岁好衣裳」:整天有美味食物,整年有漂亮衣裳\n\n「好衣美食来何处」:好衣美食是从哪里来的呢\n\n「恶幸人也」:厌恶那些靠不正当手段获利的人\n\n「南北东西不失家」:无论到哪里都不会失去家\n\n「绿鬟富去金钗多」:头发乌黑,随着财富增多金钗也增多\n\n「皓腕肥来银钏窄」:手腕白白胖胖,原来的银钏显得窄了\n\n「前呼苍头后叱婢」:前面呼喊奴仆,后面呵斥婢女\n\n「每年盐利入官时,少入官家多入私」:每年盐利上缴官府时,少的进入官家,多的落入私囊\n\n「官家利薄私家厚」:官府得到的利益少,私家得到的利益丰厚\n\n「饱食浓妆倚柁楼,两朵红腮花欲绽」:吃得饱饱的,化着浓妆倚靠在舵楼上,两腮红得像花儿要绽放\n\n「盐商妇,有幸嫁盐商」:盐商的妻子,幸运地嫁给了盐商\n\n「终朝美饭食,终岁好衣裳」:整天有美味食物,整年有漂亮衣裳\n\n「好衣美食来何处」:好衣美食是从哪里来的呢\n\n「恶幸人也」:厌恶那些靠不正当手段获利的人\n\n「南北东西不失家」:无论到哪里都不会失去家\n\n「绿鬟富去金钗多」:头发乌黑,随着财富增多金钗也增多\n\n「皓腕肥来银钏窄」:手腕白白胖胖,原来的银钏显得窄了\n\n「前呼苍头后叱婢」:前面呼喊奴仆,后面呵斥婢女\n\n「每年盐利入官时,少入官家多入私」:每年盐利上缴官府时,少的进入官家,多的落入私囊\n\n「官家利薄私家厚」:官府得到的利益少,私家得到的利益丰厚\n\n「饱食浓妆倚柁楼,两朵红腮花欲绽」:吃得饱饱的,化着浓妆倚靠在舵楼上,两腮红得像花儿要绽放\n\n「盐商妇,有幸嫁盐商」:盐商的妻子,幸运地嫁给了盐商\n\n「终朝美饭食,终岁好衣裳」:整天有美味食物,整年有漂亮衣裳\n\n「好衣美食来何处」:好衣美食是从哪里来的呢\n\n「恶幸人也」:厌恶那些靠不正当手段获利的人\n\n「南北东西不失家」:无论到哪里都不会失去家\n\n「绿鬟富去金钗多」:头发乌黑,随着财富增多金钗也增多\n\n「皓腕肥来银钏窄」:手腕白白胖胖,原来的银钏显得窄了\n\n「前呼苍头后叱婢」:前面呼喊奴仆,后面呵斥婢女\n\n「每年盐利入官时,少入官家多入私」:每年盐利上缴官府时,少的进入官家,多的落入私囊\n\n「官家利薄私家厚」:官府得到的利益少,私家得到的利益丰厚\n\n「饱食浓妆倚柁楼,两朵红腮花欲绽」:吃得饱饱的,化着浓妆倚靠在舵楼上,两腮红得像花儿要绽放\n\n「盐商妇,有幸嫁盐商」:盐商的妻子,幸运地嫁给了盐商\n\n「终朝美饭食,终岁好衣裳」:整天有美味食物,整年有漂亮衣裳\n\n「好衣美食来何处」:好衣美食是从哪里来的呢\n\n「恶幸人也」:厌恶那些靠不正当手段获利的人\n\n「南北东西不失家」:无论到哪里都不会失去家\n\n「绿鬟富去金钗多」:头发乌黑,随着财富增多金钗也增多\n\n「皓腕肥来银钏窄」:手腕白白胖胖,原来的银钏显得窄了\n\n「前呼苍头后叱婢」:前面呼喊奴仆,后面呵斥婢女\n\n「每年盐利入官时,少入官家多入私」:每年盐利上缴官府时,少的进入官家,多的落入私囊\n\n「官家利薄私家厚」:官府得到的利益少,私家得到的利益丰厚\n\n「饱食浓妆倚柁楼,两朵红腮花欲绽」:吃得饱饱的,化着浓妆倚靠在舵楼上,两腮红得像花儿要绽放\n\n「盐商妇,有幸嫁盐商」:盐商的妻子,幸运地嫁给了盐商\n\n「终朝美饭食,终岁好衣裳」:整天有美味食物,整年有漂亮衣裳\n\n「好衣美食来何处」:好衣美食是从哪里来的呢\n\n「恶幸人也」:厌恶那些靠不正当手段获利的人\n\n「南北东西不失家」:无论到哪里都不会失去家\n\n「绿鬟富去金钗多」:头发乌黑,随着财富增多金钗也增多\n\n「皓腕肥来银钏窄」:手腕白白胖胖,原来的银钏显得窄了\n\n「前呼苍头后叱婢」:前面呼喊奴仆,后面呵斥婢女\n\n「每年盐利入官时,少入官家多入私」:每年盐利上缴官府时,少的进入官家,多的落入私囊\n\n「官家利薄私家厚」:官府得到的利益少,私家得到的利益丰厚\n\n「饱食浓妆倚柁楼,两朵红腮花欲绽」:吃得饱饱的,化着浓妆倚靠在舵楼上,两腮红得像花儿要绽放\n\n「盐商妇,有幸嫁盐商」:盐商的妻子,幸运地嫁给了盐商\n\n「终朝美饭食,终岁好衣裳」:整天有美味食物,整年有漂亮衣裳\n\n「好衣美食来何处」:好衣美食是从哪里来

赏析

《盐商妇-恶幸人也》描绘了盐商妇奢华的生活

她们不事劳作,依靠盐商的财富尽享荣华

诗中通过描写其服饰、生活场景,展现出贫富差距

艺术手法上,语言直白,如“多金帛”“皓腕肥来银钏窄”等,生动勾勒出盐商妇形象

对比手法运用巧妙,将官家与私家盐利对比,凸显盐商妇的贪婪与幸运,反映当时社会的一些不良现象,对这种靠不正当获利而奢靡的行为进行了一定批判

精选评论

  • 「富脂娘」形象地描绘出盐商妇奢华富裕的生活状态,与普通劳动妇女形成鲜明对比,展现出社会的贫富差距。
  • 「金钏妇」诗中对盐商妇的描写生动活泼,“前呼苍头后叱婢”将其跋扈之态展现得淋漓尽致,同时也揭示了盐商阶层的贪婪。
  • 「绮罗香」以盐商妇为视角,展现了当时社会的一种畸形现象,盐商妇的奢华生活背后是对财富的追逐和对他人的剥削。
  • 「珠翠吟」通过对盐商妇生活的描写,反映了社会的不公,“官家利薄私家厚”一句,对这种现象进行了有力批判。
  • 「锦衾乐」生动地刻画了盐商妇的富贵生活,“终朝美饭食,终岁好衣裳”让人看到了社会的阶层差异和贫富不均。

标签

相关推荐

热门搜索