元稹 · 唐 · 词 · 爱情婚恋

出处:御定全唐诗·卷四百二十三

儿歌杨柳叶,妾拂石榴花。

松门待制应全远,药树监搜可得知。

(《文昌杂录》云:唐宣政殿为正衙,殿庭东西有四松,松下待制官立班之地,旧图犹存。

殿门外有药树,监察御史监搜之位在焉。

唐制:百官入宫殿门,必搜,监察所掌也。

至太和元年,监搜始停)髻鬟峨峨高一尺,门前立地看春风。

(《李娃行》,

注释

  • 「儿歌杨柳叶,妾拂石榴花」:女子吟唱着杨柳叶的儿歌,轻轻拂动着石榴花。\n「松门待制应全远,药树监搜可得知」:松门处等待诏令的地方应该距离很远,药树旁监察御史监搜的位置大概能知道。\n「髻鬟峨峨高一尺,门前立地看春风」:发髻高高耸起足有一尺,站在门前望着春风。\n(《李娃行》:此处提及《李娃行》,但未给出具体内容)\n(《文昌杂录》云:唐宣政殿为正衙,殿庭东西有四松,松下待制官立班之地,旧图犹存。殿门外有药树,监察御史监搜之位在焉。唐制:百官入宫殿门,必搜,监察所掌也。至太和元年,监搜始停):这段是对《文昌杂录》中相关内容的注释,解释了宣政殿相关位置及唐朝监搜制度等情况。"),{"i":68886,"text":"「皇帝嗣宝历,元和三年冬」:皇帝继承皇位,到了元和三年的冬天。\n「自冬及春暮,不雨旱爞爞」:从冬天到春末,一直没有下雨,天气干旱炎热。\n「上心念下民,惧岁成灾凶」:皇上心里挂念着百姓,害怕年岁收成不好酿成灾祸。\n「遂下罪己诏,殷勤告万邦」:于是下达罪己诏,诚恳地告知天下。\n「帝曰予一人,继天承祖宗」:皇帝说自己一人,继承天命和祖宗的基业。\n「忧勤不遑宁,夙夜心忡忡」:忧虑勤劳没有片刻安宁的时候,日夜忧心忡忡。\n「元年诛刘辟,一举靖巴邛」:元和元年诛杀刘辟,一下子平定了巴邛地区。\n「二年戮李锜,不战安江东」:元和二年杀掉李锜,没有打仗就安定了江东地区。\n「顾惟眇眇德,遽有巍巍功」:回顾自己微小的德行,却突然有了这样巨大的功绩。\n「或者天降沴,无乃儆予躬」:或许是上天降下灾祸,恐怕是在警示我自身。\n「上思答天戒,下思致时邕」:皇上向上思考回应上天的告诫,向下思考使社会和谐安宁。\n「莫如率其身,慈和与俭恭」:不如以身作则,做到慈爱温和、节俭恭敬。\n「乃命罢进献,乃命赈饥穷」:于是下令停止进献,下令赈济饥饿穷困的百姓。\n「宥死降五刑,责己宽三农」:赦免死罪,减轻刑罚,责备自己,宽待农民。\n「宫女出宣徽,厩马减飞龙」:宫女从宣徽院放出,皇家马厩的马减少。\n「庶政靡不举,皆出自宸衷」:各种政务没有不兴办的,都是出自皇上的心意。\n「奔腾道路人,伛偻田野翁」:在路上奔走相告的人,在田野里弯腰劳作的老人。\n「欢呼相告报,感泣涕沾胸」:欢呼着互相告知,感动得泪水沾湿了胸膛。\n「顺人人心悦,先天天意从」:顺应民心百姓心悦,先于天意上天的意志顺从。\n「诏下才七日,和气生冲融」:诏书下达才七天,祥和之气就产生了。\n「凝为油油云,散作习习风」:凝聚成浓密的云,飘散成微微的风。\n「昼夜三日雨,凄凄复蒙蒙」:日夜下了三天雨,凄凄沥沥又蒙蒙一片。\n「万心春熙熙,百谷青芃芃」:万民心中春意盎然,各种谷物长得郁郁葱葱。\n「人变愁为喜,岁易俭为丰」:人们从忧愁变为喜悦,年岁从歉收变为丰收。\n「乃知王者心,忧乐…:至此知晓王者之心,忧愁喜乐……(此处原文未完整表述)"),{"i":68887,"text":"「长安多大宅,列在街西东」:长安有很多大宅,分布在街道的东西两边。\n「往往朱门内,房廊相对空」:常常在朱门之内,房屋廊庑相对空荡。\n「枭鸣松桂树,狐藏兰菊丛」:猫头鹰在松桂树上鸣叫,狐狸藏在兰菊花丛中。\n「苍苔黄叶地,日暮多旋风」:长满苍苔和黄叶的地面,傍晚时多有旋风。\n「前主为将相,得罪窜巴庸」:前主人做过将相,获罪后被流放到巴庸之地。\n「后主为公卿,寝疾殁其中」:后主人做过公卿,生病死在这宅子里。\n「连延四五主,殃祸继相钟」:接连延续了四五代主人,灾祸相继降临。\n「自从十年来,不利主人翁」:自从十年以来,对宅子的主人不利。\n「风雨坏檐隙,蛇鼠穿墙墉」:风雨损坏了屋檐缝隙,蛇鼠穿过墙壁。\n「人疑不敢买,日毁土木功」:人们怀疑不敢购买,宅子一天天毁坏。\n「嗟嗟俗人心,甚矣其愚蒙」:唉,世俗人的心思,真是太愚昧无知了。\n「但恐灾将至,不思祸所从」:只害怕灾祸将要来临,却不思考灾祸的根源。\n「我今题此诗,欲悟迷者胸」:我现在写下这首诗,想要使迷惑者醒悟。\n「凡为大官人,年禄多高崇」:凡是做大官的人,年俸禄位大多很高。\n「权重持难久,位高势易穷」:权力大难以长久维持,地位高权势容易穷尽。\n「骄者物之盈,老者数之终」:骄傲是事物盈满的表现,衰老意味着命运的终结。\n「四者如寇盗,日夜来相攻」:这四样东西如同强盗,日夜来攻击人。\n「假使居吉土,孰能保其躬」:即使居住在吉祥的地方,谁能保证自身平安。\n「因小以明大,借家可喻邦」:通过小事来明白大道理,借家可以比喻国家。\n「周秦宅殽函,其宅非不同」:周朝和秦朝定都在崤函之地(此处宅可理解为定都之地),其所处之地并非不同。\n「一兴八百年,一死望夷宫」:一个兴盛了八百年,一个却死在望夷宫。\n「寄语家与国,人凶非宅凶」:寄语给家和国家,是人自身凶险并非宅子凶险。

赏析

元稹的《句》展现了独特情感与生活场景

‘儿歌杨柳叶,妾拂石榴花’描绘出爱情中的美好画面,以杨柳叶与石榴花的互动,体现出男女之间的亲昵

‘髻鬟峨峨高一尺,门前立地看春风’生动刻画女子形象

艺术手法上,语言简洁却富有画面感,通过对生活细节的捕捉,将情感与场景巧妙融合,寥寥数语便勾勒出特定情境中的人物状态,展现出元稹细腻的观察力与表现力

精选评论

  • 「杨柳吟风客‘儿歌杨柳叶,妾拂石榴花’,描绘出一幅生动画面,尽显女子风情。」
  • 「石榴浅笑人此句以杨柳叶与石榴花为衬托,展现出女子的柔美与活泼,别具一番情趣。」
  • 「松门待制客诗中提及松门待制与药树监搜,为诗句增添了历史背景,更具韵味。」
  • 「药树寻幽者关于药树监搜的记载,让这首诗有了别样的历史感,丰富了诗歌内涵。」
  • 「髻鬟风情女‘髻鬟峨峨高一尺,门前立地看春风’,将女子的形象刻画得栩栩如生,充满画面感。」

标签

相关推荐

热门搜索