归田
出处：御定全唐诗·卷四百零九
陶君三十七，挂绶出都门。
我亦今年去，商山淅岸村。
冬修方丈室，春种桔槔园。
千万人间事，从兹不復言。
注释
- 「陶君」：指陶渊明
- 「三十七」：陶渊明在彭泽县令任上三年，约三十七岁
- 「挂绶」：辞官
- 「都门」：京都之门
- 「商山」：山名，在今陕西商县东南
- 「淅岸村」：淅水岸边的村庄
- 「冬修」：冬天修建
- 「方丈室」：指佛寺的禅房
- 「春种」：春天种植
- 「桔槔园」：用桔槔取水灌溉的园子
- 「千万」：众多
- 「从兹」：从此
- 「陶君三十七，挂绶出都门。」：陶渊明三十七岁时，辞官离开京都之门
- 「我亦今年去，商山淅岸村。」：我今年也离去，前往商山淅水岸边的村庄
- 「冬修方丈室，春种桔槔园。」：冬天修建佛寺的禅房，春天种植用桔槔取水灌溉的园子
- 「千万人间事，从兹不復言。」：众多人间的事情，从此不再提及
- 「陶君三十七，挂绶出都门。我亦今年去，商山淅岸村。」：陶渊明三十七岁时，辞官离开京都之门。我今年也离去，前往商山淅水岸边的村庄
- 「冬修方丈室，春种桔槔园。千万人间事，从兹不復言。」：冬天修建佛寺的禅房，春天种植用桔槔取水灌溉的园子。众多人间的事情，从此不再提及
- 「陶君三十七，挂绶出都门。冬修方丈室，春种桔槔园。」：陶渊明三十七岁时，辞官离开京都之门。冬天修建佛寺的禅房，春天种植用桔槔取水灌溉的园子
- 「我亦今年去，商山淅岸村。千万人间事，从兹不復言。」：我今年也离去，前往商山淅水岸边的村庄。众多人间的事情，从此不再提及
赏析
《归田》借陶潜辞官之事，表明自己也要归田
“陶君三十七，挂绶出都门
我亦今年去，商山淅岸村”，以陶潜为参照，表明自己归田决心
接着描绘归田后生活，冬修方丈室，春种桔槔园，体现田园生活宁静
“千万人间事，从兹不复言”，表达对尘世的超脱
整首诗简洁明快，用典自然，以陶潜归田类比自己，直接抒发归田意愿，展现对田园生活的向往
精选评论
- 「逸云客」元稹此诗，借陶君之事抒己归田之志，语言质朴，情感真挚，将对尘世的超脱尽显于字里行间。
- 「幽竹居士」诗中描绘归田生活，冬修春种，远离人间琐事，尽显悠然自得，实乃一幅归隐之画卷。
- 「清风吟者」以简洁笔触勾勒出归田之景与心境，从出都门到商山淅岸村，转折自然，韵味悠长。
- 「墨香墨客」整首诗平淡中见真情，从陶君到自己，归田之意层层递进，读来颇有一番闲适之感。
- 「闲云散人」元稹借归田之事，表达对世俗的摒弃，诗句流畅，意境清幽，展现出别样的人生追求。