忆云之
出处:御定全唐诗·卷四百
为鱼实爱泉,食辛宁避蓼。
人生既相合,不復论窕窕。
沧海良有穷,白日非长皎。
何事一人心,各在四方表。
泛若逐水萍,居为附松茑。
流浪随所之,萦纡牵所绕。
百龄颇局促,况复迷寿夭。
芟发君已衰,冠岁予非小。
娱乐不及时,暮年壮心少。
感此幽念绵,遂为长悄悄。
中庭草木春,历乱递相扰。
奇树花冥冥,竹竿凤褭褭。
幽芳被兰径,安得寄天杪。
万里潇湘魂,夜夜南枝鸟。
注释
- 「为鱼实爱泉」:作为鱼实在喜爱泉水。
- 「食辛宁避蓼」:吃辛辣的东西怎会避开蓼草。
- 「人生既相合」:人生既然相互投合。
- 「不复论窕窕」:不再谈论幽深微妙之事。
- 「沧海良有穷」:沧海确实有尽头。
- 「白日非长皎」:白日并非长久明亮。
- 「何事一人心」:为何一颗心。
- 「各在四方表」:各自在四方之外。
- 「泛若逐水萍」:漂浮如同追逐水流的浮萍。
- 「居为附松茑」:居住如同依附松树的茑草。
- 「流浪随所之」:流浪随着所去的地方。
- 「萦纡牵所绕」:萦绕牵扯有所缠绕。
- 「百龄颇局促」:百年颇为局促。
- 「况复迷寿夭」:何况又迷失寿命长短。
- 「芟发君已衰」:修剪头发你已经衰老。
- 「冠岁予非小」:成年之年我已不小。
- 「娱乐不及时」:娱乐不趁及时。
- 「暮年壮心少」:晚年壮心减少。
- 「感此幽念绵」:感慨这种幽思绵长。
- 「遂为长悄悄」:于是变得长久忧愁。
- 「中庭草木春」:庭院中的草木春天。
- 「历乱递相扰」:杂乱地相互侵扰。
- 「奇树花冥冥」:奇异的树花昏暗。
- 「竹竿凤褭褭」:竹竿上凤凰袅袅。
- 「幽芳被兰径」:清幽的芬芳覆盖着兰径。
- 「安得寄天杪」:怎能寄到天边。
- 「万里潇湘魂」:万里之外潇湘的魂魄。
- 「夜夜南枝鸟」:夜夜在南枝的鸟儿。
赏析
《忆云之》以鱼爱泉、食辛不避蓼起兴,言人生相合便不再计较
叹沧海有穷、白日难永,人心各异在四方
如萍茑般流浪,感慨人生局促,岁月流逝,两人皆老,娱乐未及时
看到中庭草木春,花冥冥、竹袅袅,幽芳难寄
借景抒发幽念绵长,潇湘魂牵,夜夜如南枝鸟般思念,将思乡羁旅之情融入景中,情景交融,情感真挚深沉
精选评论
- 「逸尘居士」此诗以鱼爱泉起兴,叹人生离合,如萍茑般漂泊,“何事一人心,各在四方表”尽显离情,“万里潇湘魂,夜夜南枝鸟”更添思乡之愁。
- 「孤雁墨客」元稹借鱼泉之喻抒发人生感慨,漂泊之苦、时光易逝之感跃然纸上,“娱乐不及时,暮年壮心少”令人叹息。
- 「寒鸦吟者」诗中情感真挚深沉,从人生的聚散离合到思乡的幽念绵长,“中庭草木春,历乱递相扰”烘托出内心的纷乱与惆怅。
- 「残云居士」整首诗围绕对友人的思念及人生境遇展开,“泛若逐水萍,居为附松茑”形象地描绘出漂泊之态,情感动人。
- 「墨影书生」元稹以细腻笔触抒发思乡羁旅之情,如鱼泉之喻、人生离合之叹等,“万里潇湘魂,夜夜南枝鸟”将思乡之情推向高潮。