借车
出处:御定全唐诗·卷三百八十
借车载傢俱,傢俱少于车。
借者莫弹指,贫穷何足嗟。
百年徒役走,万事尽随花。
注释
- 「傢俱」:家具\n「借者莫弹指」:借东西的人不要轻易指责\n「贫穷何足嗟」:贫穷不值得叹息\n「百年徒役走」:一生白白地奔波劳碌\n「万事尽随花」:万事都如同落花一样消逝\n\n「借车载傢俱,傢俱少于车」:借车来装载家具,家具却比车还少\n「借者莫弹指」:借东西的人不要轻易指责\n「贫穷何足嗟」:贫穷不值得叹息\n「百年徒役走」:一生白白地奔波劳碌\n「万事尽随花」:万事都如同落花一样消逝\n\n「借车载傢俱,傢俱少于车」:借车来装载家具,家具却比车还少\n「借者莫弹指」:借东西的人不要轻易指责\n「贫穷何足嗟」:贫穷不值得叹息\n「百年徒役走」:一生白白地奔波劳碌\n\n「万事尽随花」:万事都如同落花一样消逝\n「借车载傢俱,傢俱少于车」:借车来装载家具,家具却比车还少\n「借者莫弹指」:借东西的人不要轻易指责\n「贫穷何足嗟」:贫穷不值得叹息\n\n「百年徒役走」:一生白白地奔波劳碌\n「万事尽随花」:万事都如同落花一样消逝\n「借车载傢俱,傢俱少于车」:借车来装载家具,家具却比车还少\n「借者莫弹指」:借东西的人不要轻易指责\n「贫穷何足嗟」:贫穷不值得叹息
赏析
《借车》以借车这一平常事反映贫穷无奈
家具少于车,凸显生活困窘,‘贫穷何足嗟’看似豁达,实则饱含苦涩
艺术手法上,语言质朴直白,‘借车载傢俱,傢俱少于车’简单勾勒场景,却深刻揭示了贫穷现状,以小见大,引发人们对生活艰辛的感慨,体现了孟郊诗作关注现实、质朴真切的特点
精选评论
- 「贫乐叟」借车而傢俱少于车,尽显贫穷之态,却又有别样豁达。
- 「简心人」贫穷不足嗟,百年徒役走,万事随花,道出人生无奈与超脱。
- 「逸贫者」借车一事反映出生活艰辛,孟郊以简洁之笔抒复杂情感。
- 「清苦客」贫穷何足嗟,尽显孟郊面对生活困境的坦然与洒脱。
- 「梦贫仙」整首诗虽写贫穷,却无哀怨,展现出独特的人生态度与心境。