送段九秀才归澧州
出处:御定全唐诗·卷三百七十一
湘南孤白芷,幽托在清浔。
岂有馨香发,空劳知处深。
摧贤路已隔,赈乏力不任。
惭我一言分,贞君千里心。
寸义薄联组,片诚敌兼金。
方期践冰雪,无使弱思侵。
注释
- 「湘南」:湖南南部
- 「孤白芷」:孤独的白芷草
- 「幽托」:幽深地寄托
- 「清浔」:清澈的水边
- 「馨香发」:散发香气
- 「空劳」:白白地劳烦
- 「知处深」:知道它生长的地方很深
- 「摧贤」:摧残贤才
- 「路已隔」:道路已经隔绝
- 「赈乏」:救济贫困
- 「力不任」:力量不够
- 「惭」:惭愧
- 「一言分」:一句话的情分
- 「贞君」:使君心坚定
- 「千里心」:千里之外的心意
- 「寸义」:微小的情义
- 「薄联组」:比连接的组带还微薄
- 「片诚」:一片诚心
- 「敌兼金」:比得上价值双倍的金子
- 「方期」:正期望
- 「践冰雪」:践行像冰雪一样纯洁的品德
- 「无使」:不要让
- 「弱思侵」:软弱的思想侵扰
赏析
《送段九秀才归澧州》表达了对友人的劝勉与期望
诗中以“湘南孤白芷”自比,“岂有馨香发,空劳知处深”感慨自己虽有才华却未施展
“惭我一言分,贞君千里心”体现对友人的嘱托
艺术手法上,借白芷托物言志,用“寸义薄联组,片诚敌兼金”强调情义珍贵,以“方期践冰雪,无使弱思侵”劝勉友人坚守高洁,情感真挚,意味深长
精选评论
- 「芷兰雅士」以湘南孤白芷自比,尽显才情与高洁,对友人的劝勉真挚。
- 「墨羽客」诗中既有对贤才埋没的感慨,又有对友人坚守的期许。
- 「竹影居士」寸义薄金之句,体现友情珍贵,冰雪之约更显坚定。
- 「清风吟者」吕温借物抒情,将自己与友人的情谊融入其中,意味深长。
- 「素笺墨客」整首诗情感真挚,从怜惜到劝勉,尽显文人之间的深厚情谊。