酬朗州崔员外与任十四兄侍御同过鄙人旧居见怀之什时守吴郡
出处:御定全唐诗·卷三百五十九
昔日居邻招屈亭,枫林橘树鹧鸪声。
一辞御苑青门去,何人万里能相忆,同舍仙郎与外兄。
注释
- 「昔日」:过去
- 「居邻」:居住的邻居
- 「招屈亭」:纪念屈原的亭子
- 「枫林」:枫树林
- 「橘树」:橘树
- 「鹧鸪声」:鹧鸪的叫声
- 「一辞」:一离开
- 「御苑」:皇家园林
- 「青门」:汉长安城门,此泛指京城
- 「何人」:什么人
- 「万里」:路途遥远
- 「相忆」:互相思念
- 「同舍仙郎」:同官署的同僚
- 「外兄」:表兄
- 「昔日居邻招屈亭,枫林橘树鹧鸪声。」:过去居住的地方临近招屈亭,有枫树林、橘树和鹧鸪的叫声。
- 「一辞御苑青门去,何人万里能相忆,同舍仙郎与外兄。」:一离开皇家园林和京城,什么人在万里之外还能互相思念,是同官署的同僚和表兄。
- 「昔日居邻招屈亭,枫林橘树鹧鸪声」:过去居住的地方临近招屈亭,有枫树林、橘树和鹧鸪的叫声。
- 「一辞御苑青门去,何人万里能相忆,同舍仙郎与外兄。」:一离开皇家园林和京城,什么人在万里之外还能互相思念,是同官署的同僚和表兄。
- 「昔日居邻招屈亭,枫林橘树鹧鸪声」:过去居住的地方临近招屈亭,有枫树林、橘树和鹧鸪的叫声。
- 「一辞御苑青门去,何人万里能相忆,同舍仙郎与外兄。」:一离开皇家园林和京城,什么人在万里之外还能互相思念,是同官署的同僚和表兄。
赏析
回忆昔日居邻招屈亭的情景,充满怀念之情
‘一辞御苑青门去’点明离开后的变化
艺术手法上,借‘枫林橘树鹧鸪声’营造出富有地域特色的氛围,勾起思乡之情
‘何人万里能相忆’以问句强化孤独之感,通过今昔对比,将过去与现在的情境交织,抒发对旧居的思念以及对远方友人的牵挂
精选评论
- 「逸云居士」昔日居邻的回忆充满画面感,枫林橘树鹧鸪声,勾起深深的思乡之情。
- 「幽篁墨客」一辞御苑后的感慨,何人万里能相忆,将那种孤独与思念展现得十分真切。
- 「清风雅士」诗中既有对过去居所的怀念,又有对远方友人的牵挂,情感真挚动人。
- 「墨韵书生」同舍仙郎与外兄的提及,更增添了这份友情在他乡的珍贵。
- 「兰心诗客」借招屈亭之景,抒发内心的复杂情感,整首诗韵味悠长。