南宫夜直宿见李给事封题其所下制敕知奏直在东省因以诗寄
出处:御定全唐诗·卷三百三十四
番直同遥夜,严扃限几重。
青编书白雀,黄纸降苍龙。
北极丝纶句,东垣翰墨踪。
尚垂玄露点,犹湿紫泥封。
炫眼凝仙烛,驰心袅禁钟。
定应形梦寐,暂似接音容。
玉树春枝动,金樽腊酿醲。
在朝君最旧,休浣许过从。
注释
- 「番直」:轮流值班
- 「遥夜」:长夜
- 「严扃」:森严的门户
- 「限几重」:有多重限制
- 「青编书白雀」:用青编记载白雀的祥瑞
- 「黄纸降苍龙」:用黄纸颁布皇帝的诏令
- 「北极丝纶句」:指朝廷的诏令
- 「东垣翰墨踪」:指李给事在东省的笔墨踪迹
- 「尚垂玄露点」:还残留着黑色的露珠
- 「犹湿紫泥封」:还湿润着用紫泥封缄的诏书
- 「炫眼凝仙烛」:耀眼的是凝结的仙烛
- 「驰心袅禁钟」:心思飞驰,萦绕着宫中的钟声
- 「定应形梦寐」:一定在梦中出现
- 「暂似接音容」:暂时好像能接触到声音和容貌
- 「玉树春枝动」:如同玉树的春枝摇动
- 「金樽腊酿醲」:金樽中腊酿的美酒醇厚
- 「在朝君最旧」:在朝廷中您是任职最久的
- 「休浣许过从」:休假时允许互相往来
赏析
《南宫夜直宿见李给事封题其所下制敕知奏直在东省因以诗寄》是五言律诗
诗人描述了番直同遥夜的情景,严扃限几重,写出了宫廷的森严
青编书白雀,黄纸降苍龙,展现出制敕的庄重
北极丝纶句,东垣翰墨踪,表达出对李给事工作的关注
整首诗情感细腻,既有对宫廷生活的描绘,又有对友人的思念
艺术手法上,对仗工整,用词精准,如“北极”对“东垣”,通过对宫廷场景和制敕的描写,含蓄地表达出自己的情感
精选评论
- 「夜直诗客」此诗描绘了南宫夜直的情景,通过对番直、严扃等环境的描写,以及对制敕等事务的叙述,展现出一种庄重而又神秘的氛围。
- 「禁中逸士」诗中生动刻画了夜直时的各种细节,如炫眼凝仙烛、驰心袅禁钟等,让人仿佛身临其境,感受到宫廷生活的严谨与肃穆。
- 「宫闱墨客」以细腻的笔触描绘了在宫中夜直的所见所感,从青编书白雀到玉树春枝动,展现出宫廷文化的独特魅力。
- 「掖垣吟者」诗句巧妙地将宫廷事务与个人情感相结合,如尚垂玄露点、犹湿紫泥封等,体现了诗人在宫中的复杂心境。
- 「禁苑逸客」整首诗围绕南宫夜直展开,通过对环境、事务和情感的描写,勾勒出一幅宫廷夜直图,富有韵味。