玉台体十二首
出处:御定全唐诗·卷三百二十八
鸾啼兰已红,见出凤城东。
粉汗宜斜日,衣香逐上风。
情来不自觉,暗驻五花骢。
婵娟二八正娇羞,日暮相逢南陌头。
试问佳期不肯道,落花深处指青楼。
隐映罗衫薄,轻盈玉腕圆。
相逢不肯语,微笑画屏前。
知向辽东去,由来几许愁。
破颜君莫怪,娇小不禁羞。
楼上吹箫罢,闺中刺绣阑。
佳期不可见,尽日泪潺潺。
泪尽珊瑚枕,魂销玳瑁床。
罗衣不忍着,羞见绣鸳鸯。
君去期花时,花时君不至。
檐前双燕飞,落妾相思泪。
空闺灭烛后,罗幌独眠时。
泪尽肠欲断,心知人不知。
秋风一夜至,吹尽后庭花。
莫作经时别,西邻是宋家。
独自披衣坐,更深月露寒。
隔帘肠欲断,争敢下阶看。
昨夜裙带解,今朝蟢子飞。
铅华不可弃,莫是槁砧归。
万里行人至,深闺夜未眠。
双眉灯下扫,不待镜台前。
注释
- 「鸾啼兰已红」:鸾鸟啼叫,兰花已经泛红
- 「见出凤城东」:出现在凤城的东边
- 「粉汗宜斜日」:粉汗在斜日下更显娇艳
- 「衣香逐上风」:衣香随着风飘散
- 「情来不自觉」:情动之时自己都不自觉
- 「暗驻五花骢」:暗暗地停下了五花马
- 「试问佳期不肯道」:询问佳期却不肯说
- 「隐映罗衫薄」:罗衫隐隐约约显得单薄
- 「轻盈玉腕圆」:手腕轻盈圆润
- 「相逢不肯语」:相逢却不肯说话
- 「知向辽东去」:知道要前往辽东
- 「由来几许愁」:从来有多少忧愁
- 「破颜君莫怪」:露出笑容您不要怪罪
- 「娇小不禁羞」:因为娇小禁不住害羞
- 「楼上吹箫罢」:楼上吹箫结束
- 「闺中刺绣阑」:闺中刺绣的栏杆边
- 「佳期不可见」:佳期不能相见
- 「尽日泪潺潺」:整日泪水潺潺
- 「泪尽珊瑚枕」:泪水流尽珊瑚枕
- 「魂销玳瑁床」:魂魄在玳瑁床上消散
- 「罗衣不忍着」:不忍穿上罗衣
- 「羞见绣鸳鸯」:羞于见到绣着的鸳鸯
- 「君去期花时」:您离去约定在花开之时
- 「花时君不至」:花开之时您却没有到来
- 「檐前双燕飞」:屋檐前双燕飞舞
- 「落妾相思泪」:落下我的相思泪
- 「空闺灭烛后」:空闺中灭掉蜡烛之后
- 「罗幌独眠时」:在罗帐中独自入眠的时候
- 「泪尽肠欲断」:泪水流尽肠子都要断了
- 「心知人不知」:心里的事别人却不知道
- 「秋风一夜至」:秋风一夜之间到来
- 「吹尽后庭花」:吹落了后庭花
- 「莫作经时别」:不要作长时间的离别
- 「西邻是宋家」:西邻就是宋家
- 「独自披衣坐」:独自披着衣服坐着
- 「更深月露寒」:夜深了月露寒冷
- 「隔帘肠欲断」:隔着帘子肠子都要断了
- 「争敢下阶看」:怎敢下台阶去看
- 「昨夜裙带解」:昨夜裙带解开
- 「今朝蟢子飞」:今朝有蟢子飞过
- 「铅华不可弃」:脂粉不可舍弃
- 「莫是槁砧归」:莫不是丈夫归来
赏析
《玉台体十二首》多写爱情婚恋中的女子情思
从相逢时的娇羞、期待佳期,到离别后的相思、盼归,全方位展现女子细腻情感
如‘情来不自觉,暗驻五花骢’描绘初见时的心动
艺术手法上,以细腻笔触刻画女子神态动作,如‘微笑画屏前’‘泪尽珊瑚枕’等,生动展现其情感变化
通过自然景象烘托,像‘秋风一夜至,吹尽后庭花’暗示时光流逝,增添离情别绪,将女子在爱情中的各种情绪描绘得淋漓尽致
精选评论
- 「兰心居士权德舆的《玉台体十二首》,以细腻笔触描绘爱情婚恋。如‘情来不自觉,暗驻五花骢’,生动展现女子情窦初开的羞涩与心动。整首诗语言清新自然,将女子的相思、娇羞、期待等情感刻画得淋漓尽致。」
- 「梦蝶公子这组诗多写女子爱情,每一首都独具韵味。‘泪尽珊瑚枕,魂销玳瑁床’,通过对女子闺房生活的描写,深刻表现出其相思之苦。诗中用词精妙,如‘轻盈玉腕圆’,尽显女子之美态。」
- 「紫菱仙子权德舆笔下的爱情诗,情感真挚细腻。‘君去期花时,花时君不至’,简单直白的语句,却饱含女子深深的哀怨。诗中对女子神态、动作的描写,如‘微笑画屏前’,使人物形象跃然纸上。」
- 「青竹墨客此组诗围绕爱情婚恋展开,风格婉约。‘昨夜裙带解,今朝蟢子飞’,借生活琐事表达女子对远方夫君的期盼。诗歌语言优美,韵律和谐,读来如闻女子轻叹,如见女子娇容。」
- 「海棠诗客《玉台体十二首》以女子视角展现爱情百态,情感丰富多样。从相遇时的娇羞,到离别后的相思,再到对佳期的期盼,无不细腻入微。‘罗衣不忍着,羞见绣鸳鸯’,生动体现女子内心的复杂情感。」