省试恩赐耆老布帛
出处：御定全唐诗·卷三百一十九
涣汗中天发，殊私海外存。
衰颜逢圣代，华髮受皇恩。
烛物明尧日，垂衣辟禹门。
惜时悲落景，赐帛慰余魂。
厚泽沾翔泳，微生保子孙。
盛明今尚齿，欢奉九衢樽。
注释
- 「涣汗」：帝王的恩泽
- 「中天」：天空之中
- 「殊私」：特殊的恩惠
- 「海外」：指京城之外
- 「衰颜」：衰老的容颜
- 「圣代」：圣明的时代
- 「华髮」：白发
- 「烛物」：照亮万物
- 「垂衣」：形容无为而治
- 「辟」：开启
- 「禹门」：指龙门，传说大禹治水时凿开龙门
- 「落景」：落日
- 「赐帛」：赏赐布帛
- 「厚泽」：深厚的恩泽
- 「沾」：滋润
- 「翔泳」：飞翔和游泳的生物，泛指一切生物
- 「微生」：微小的生命，这里是诗人自谦
- 「尚齿」：崇尚年长者
- 「九衢樽」：指在繁华的街道上饮酒作乐
- 「涣汗中天发，殊私海外存」：帝王的恩泽从天空中发出，特殊的恩惠在京城之外也存在
- 「衰颜逢圣代，华髮受皇恩」：衰老的容颜遇到圣明的时代，白发也承受了皇帝的恩泽
- 「烛物明尧日，垂衣辟禹门」：照亮万物如同尧帝的时代，无为而治开启了像大禹治水时的局面
- 「惜时悲落景，赐帛慰余魂」：珍惜时光为落日悲伤，赏赐布帛安慰我的灵魂
- 「厚泽沾翔泳，微生保子孙」：深厚的恩泽滋润了一切生物，微小的生命得以保护子孙
- 「盛明今尚齿，欢奉九衢樽」：圣明的时代如今崇尚年长者，欢乐地在繁华的街道上饮酒作乐
- 这首诗表达了诗人对皇帝恩赐的感激之情，以及对圣明时代尚齿尊老风气的赞美。
- 开篇「涣汗中天发，殊私海外存」赞美皇帝恩泽广布。
- 接着「衰颜逢圣代，华髮受皇恩」叙述自己受恩的情况。
- 然后「烛物明尧日，垂衣辟禹门」盛赞圣明时代。
- 再写对皇帝赏赐的感激，「惜时悲落景，赐帛慰余魂」。
- 最后「厚泽沾翔泳，微生保子孙。盛明今尚齿，欢奉九衢樽」表达对皇帝恩泽及尚齿之风的感受。
- 整首诗情感真挚，对皇帝和圣明时代充满赞美。
- 「涣汗中天发」形象地描绘出皇帝恩泽如天空中发出的光芒。
- 「衰颜逢圣代」突出诗人对所处时代的庆幸。
- 「烛物明尧日」将圣明时代与尧日相比。
- 「惜时悲落景」体现诗人对时光流逝的感慨。
- 「厚泽沾翔泳」强调恩泽的广泛。
- 整首诗围绕皇帝恩赐展开，展现出诗人对圣恩的感恩与对时代的赞美。
赏析
李绛的《省试恩赐耆老布帛》是表达感恩之情的五言古诗
诗中写皇帝涣汗布恩，让海外之人受皇恩，“衰颜逢圣代，华髮受皇恩”体现诗人感激
艺术手法上，运用对比，以衰颜与圣代、华髮与皇恩对比，突出皇恩之厚重，“烛物明尧日，垂衣辟禹门”进一步赞美皇帝圣明，整首诗情感真挚，表达了对皇恩的感恩戴德以及对圣朝的歌颂
精选评论
- 「逸云客」圣代皇恩厚，衰颜受恩赐，诗中尽显对皇恩的感激之情，同时也流露出对时光流逝的感慨。
- 「幽竹居士」此诗通过描述受皇恩之事，展现出皇恩的浩荡，以及诗人对圣代的感恩，情感真挚动人。
- 「梦蝶书生」涣汗发于中天，殊私存于海外，诗人以宏大的笔触描绘皇恩，又以细腻之情感慨自身，情感丰富。
- 「采薇客」诗中既有对皇恩的颂扬，又有对自身衰老的感慨，“惜时悲落景，赐帛慰余魂”将这种复杂情感表达得恰到好处。
- 「抚琴雅士」从皇恩的赐予到自身的感恩，再到对时光的珍惜，整首诗情感层层递进，展现出诗人丰富的内心世界。