酬李十一尚书西亭暇日书怀见寄十二韵之作
出处:御定全唐诗·卷三百一十七
鼎铉昔云忝,西南分主忧。
烟尘开僰道,旌节护蛮陬。
任重功无立,力微恩未酬。
据鞍惭齿发,责帅惧春秋。
高德闻郑履,俭居称晏裘。
三刀君入梦,九折我回辀。
时景屡迁易,兹言期退休。
方追故山事,岂谓台阶留。
遐抱清净理,眷言兰杜幽。
一缄琼玖赠,万里别离愁。
巴岭云外没,蜀江天际流。
怀贤耿遥思,相望凤池头。
注释
- 「鼎铉」:指三公之位
- 「昔云忝」:过去曾忝居其位
- 「西南」:指西南地区
- 「分主忧」:分担君主的忧虑
- 「烟尘」:指战乱
- 「开僰道」:开辟僰道
- 「旌节」:使者的信物
- 「护蛮陬」:守护蛮地
- 「任重」:责任重大
- 「功无立」:没有建立功勋
- 「力微」:力量微薄
- 「恩未酬」:恩情未报答
- 「据鞍」:跨在马鞍上
- 「惭齿发」:对自己的年龄感到惭愧
- 「责帅」:责备主帅
- 「惧春秋」:害怕岁月流逝
- 「高德」:高尚的品德
- 「闻郑履」:听闻郑子皮的鞋子
- 「俭居」:俭朴的生活
- 「称晏裘」:称赞晏婴的皮衣
- 「三刀」:指梦到三把刀
- 「君入梦」:您入梦
- 「九折」:指道路曲折
- 「我回辀」:我回车
- 「时景」:时光景色
- 「屡迁易」:多次变迁
- 「兹言」:这些话
- 「期退休」:期望退休
- 「方追」:刚刚追寻
- 「故山事」:故乡的事情
- 「岂谓」:难道说
- 「台阶留」:留在朝廷
- 「遐抱」:远大的抱负
- 「清净理」:清净的道理
- 「眷言」:思念
- 「兰杜幽」:兰草杜若的幽静
- 「一缄」:一封信
- 「琼玖赠」:赠送美玉
- 「万里」:路途遥远
- 「别离愁」:离别忧愁
- 「巴岭」:巴山
- 「云外没」:消失在云外
- 「蜀江」:蜀地的江水
- 「天际流」:流向天边
- 「怀贤」:怀念贤能之人
- 「耿遥思」:深深思念
- 「相望」:相互遥望
- 「凤池头」:凤池边
赏析
诗中武元衡回顾自己任职经历,抒发了任重功未立、力微恩未酬的感慨,同时表达了对退休归故山的向往
艺术手法上,叙事与抒情相结合,清晰叙述自己的任职过程,又融入内心复杂情感
用典贴切,“三刀君入梦,九折我回辀”等典故,生动表达出自己的心境,语言质朴又情感真挚,展现出其在仕途经历中的种种思绪
精选评论
- 「逸云客此诗开篇即述往昔任职之况,尽显责任之重。后多言自身感慨,思乡之情与对恩义未酬之叹交织。如‘三刀君入梦,九折我回辀’,用典巧妙,增添诗意。」
- 「幽竹居士武元衡以细腻笔触,将羁旅之愁、思乡之苦融入字里行间。‘巴岭云外没,蜀江天际流’,景中含情,韵味悠长。」
- 「清风墨客整首诗情感真挚,从任职经历到内心期许,层次分明。‘遐抱清净理,眷言兰杜幽’,展现其心境之幽远。」
- 「墨香居士诗中既有对过往的回顾,又有对未来的思索。语言质朴,却情真意切,如‘怀贤耿遥思,相望凤池头’,尽显怀人之念。」
- 「逸轩公子武元衡此作,于叙事中抒情,将思乡、感恩等诸多情感融为一体。‘任重功无立,力微恩未酬’,读来令人感怀。」