贻小尼师
出处:御定全唐诗·卷二百九十九
新剃青头髮,生来未扫眉。
身轻礼拜稳,心慢记经迟。
唤起犹侵晓,催斋已过时。
春晴阶下立,私地弄花枝。
注释
- 「新剃青头髮」: newly shaved black hair
- 「生来未扫眉」:生来还没有描过眉
- 「身轻礼拜稳」:身体轻盈礼拜稳重
- 「心慢记经迟」:心思迟缓记经也慢
- 「唤起犹侵晓」:被唤起时还天未亮
- 「催斋已过时」:催促吃斋饭时已经过了时间
- 「春晴阶下立」:在春天晴天的台阶下站立
- 「私地弄花枝」:私下里玩弄花枝
赏析
《贻小尼师》是王建的五言绝句,描绘了小尼师的形象
新剃青头发,未扫眉,身轻礼拜稳但记经迟
她早起被唤起,催斋还过时,春晴时在阶下私弄花枝
诗中生动展现出小尼师天真活泼又略带懵懂的模样
艺术手法上,通过对小尼师外貌如“新剃青头髮,生来未扫眉”和日常行为如“唤起犹侵晓,催斋已过时
春晴阶下立,私地弄花枝”的细致描写,以白描手法勾勒出小尼师的形象特点,充满生活情趣
精选评论
- 「妙音小尼此诗生动地描绘了小尼师的形象,新剃青头髮,未扫眉,天真可爱。身轻礼拜、心慢记经,又写出其活泼俏皮。」
- 「灵慧小尼短短几句,将小尼师晨起后的一系列动作和神态展现得栩栩如生,唤起催斋,弄花枝,充满生活情趣。」
- 「清韵小尼诗中塑造的小尼师形象鲜活灵动,从外貌到举止,都透着一股纯真无邪的气息,读来令人心生喜爱。」
- 「静雅小尼以简洁明快的语言勾勒出小尼师的日常,晨起的慵懒与弄花的活泼相互映衬,给人留下深刻印象。」
- 「逸趣小尼王建笔下的小尼师形象跃然纸上,新剃青头髮的新奇,弄花枝的童趣,让人感受到别样的佛门生活。」