长安书事寄卢纶
出处：御定全唐诗·卷二百八十六
弱冠家庐岳，从师岁月深。
翻同老夫见，殊寡少年心。
及此时方晏，因之名亦沈。
趋途非要路，避事乐空林。
素业在山下，青泉当树阴。
交游有凋丧，离别代追寻。
向秀初闻笛，钟期久罢琴。
残愁犹满貌，余泪可沾襟。
勿以朱颜好，而忘白髮侵。
终期入灵洞，相与炼黄金。
注释
- 「弱冠家庐岳」：二十岁时家住庐岳
- 「从师岁月深」：跟随老师的时间很久
- 「翻同老夫见」：反而像老夫相见
- 「殊寡少年心」：特别缺少少年的心志
- 「及此时方晏」：到这时才晚了
- 「因之名亦沈」：因此名声也消沉
- 「趋途非要路」：走的路途不是要道
- 「避事乐空林」：躲避世事喜欢空林
- 「素业在山下」：平素的学业在山下
- 「青泉当树阴」：清泉在树荫下
- 「交游有凋丧」：交往的人有去世的
- 「离别代追寻」：离别后不断追寻
- 「向秀初闻笛」：向秀当初听到笛声
- 「钟期久罢琴」：钟子期很久不再弹琴
- 「残愁犹满貌」：残留的愁容仍布满面容
- 「余泪可沾襟」：剩下的泪水可沾湿衣襟
- 「勿以朱颜好」：不要因为容颜美好
- 「而忘白髮侵」：而忘记白发已侵
- 「终期入灵洞」：最终期望进入灵洞
- 「相与炼黄金」：一起炼黄金
赏析
《长安书事寄卢纶》是一首送别诗
诗人回顾自己从师岁月及人生经历，表达了仕途平淡、乐居山林的心境
思想上，有对过往交游凋丧的感慨，也有对未来的期许
艺术手法上，用“向秀初闻笛，钟期久罢琴”的典故，增添离别愁绪；以“勿以朱颜好，而忘白髮侵”劝诫友人珍惜时光，情感真挚，在叙事与抒情中展现出深厚情谊与人生感悟
精选评论
- 「逸云居士」此诗开篇叙从师岁月，尽显对往昔经历的深沉感慨。诗中‘趋途非要路，避事乐空林’之句，勾勒出诗人超脱尘世的心境。整首诗情感真挚，既有对交游凋零的哀伤，又有对人生归宿的期许，如‘终期入灵洞，相与炼黄金’，读来韵味悠长。
- 「幽竹隐者」李端以细腻笔触描绘自身经历与心境，‘弱冠家庐岳，从师岁月深’，点明人生起点。诗中多处情感交织，‘交游有凋丧，离别代追寻’，尽显世态炎凉。而‘勿以朱颜好，而忘白髮侵’一句，更是对时光易逝的深刻警醒，令人深思。
- 「清风墨客」诗中情感层层递进，从早年求学之景，到如今避世之态，‘趋途非要路，避事乐空林’，展现出一种淡泊超脱。‘向秀初闻笛，钟期久罢琴’，用典故寄托对友人的思念与知音难觅之叹。整首诗意境清幽，情感真挚动人。
- 「素月吟者」李端此作，从自身经历出发，道尽人生沧桑。‘翻同老夫见，殊寡少年心’，尽显岁月磨砺后的心境变化。诗中对交游、离别等场景的描绘，如泣如诉，‘残愁犹满貌，余泪可沾襟’，让人感同身受，体会到诗人内心的惆怅。
- 「墨韵书生」开篇讲述弱冠从师，为全诗奠定基调。‘趋途非要路，避事乐空林’，体现出诗人对世俗的超脱。诗中情感丰富，既有对友人的思念，又有对时光流逝的感慨，‘勿以朱颜好，而忘白髮侵’，言辞恳切，富有哲理。