都亭驿送郭判官之幽州幕府
出处:御定全唐诗·卷二百八十五
幕府参戎事,承明伏奏归。
都亭使者出,杯酒故人违。
细雨沾官骑,轻风拂客衣。
还从大夫后,吾党亦光辉。
注释
- 「幕府」:军队出征时将军办公的营帐,这里指郭判官任职的地方
- 「参戎事」:参与军事事务
- 「承明」:汉有承明庐,为朝官值宿之处,这里借指朝廷
- 「伏奏归」:向朝廷奏明后归来
- 「都亭」:城郭中的驿亭
- 「使者」:指送别的人
- 「杯酒」:一杯酒
- 「故人违」:与老朋友分别
- 「沾」:浸湿
- 「官骑」:官府的马匹
- 「拂」:轻轻擦过
- 「大夫」:指郭判官
- 「吾党」:我们这些人
- 「光辉」:荣耀
赏析
《都亭驿送郭判官之幽州幕府》这首送别诗意境清幽
“幕府参戎事,承明伏奏归
都亭使者出,杯酒故人违”,交代送别缘由及场景,尽显离情
“细雨沾官骑,轻风拂客衣”,细腻地描绘出送别时的环境,细雨轻风增添了离别的惆怅
“还从大夫后,吾党亦光辉”,既有对友人的祝福,也流露出自己的情感
全诗以景写情,情景交融,将送别时的不舍与对友人前程的期许巧妙融合,韵味悠长
精选评论
- 「逸云客幕府参戎事,承明伏奏归,道出友人经历。都亭使者出,杯酒故人违,描绘出送别场景。细雨沾官骑,轻风拂客衣,细腻地烘托出离别氛围。还从大夫后,吾党亦光辉,有对友人的祝福与期许。」
- 「清风客友人幕府参戎后归,都亭送别,杯酒话别情。细雨沾衣、轻风拂骑,营造出温馨又略带伤感的氛围。还从大夫后,吾党亦光辉,尽显情谊深厚。」
- 「幽梦客幕府参戎事,承明伏奏归,讲述友人过往。都亭使者出,杯酒故人违,离别画面感强。细雨沾官骑,轻风拂客衣,增添离别愁绪。还从大夫后,吾党亦光辉,饱含祝福。」
- 「雅韵客友人幕府经历后归,都亭送别,杯酒话离。细雨沾衣、轻风拂骑,意境优美。还从大夫后,吾党亦光辉,尽显友情真挚。」
- 「素心客幕府参戎事,承明伏奏归,介绍友人情况。都亭使者出,杯酒故人违,送别场景生动。细雨沾官骑,轻风拂客衣,烘托出离别氛围。还从大夫后,吾党亦光辉,满是情谊。」