宝泉寺送李益端公归邠宁幕
出处:御定全唐诗·卷二百八十
参差岩障东,云日晃龙宫。
石净非因雨,松凉不为风。
恋泉将鹤并,偷果与猿同。
眼界尘虽染,心源蔽已通。
莲花国何限,贝叶字无穷。
早晚登麟阁,慈门欲付公。
注释
- 「参差」:高低不齐的样子
- 「晃」:照耀
- 「恋泉」:留恋泉水
- 「莲花国」:指佛教净土
- 「贝叶字」:指佛经文字
- 「早晚」:何时
- 「麟阁」:麒麟阁,汉宣帝时曾画功臣像于阁上
- 「慈门」:慈悲之门
- 「石净非因雨,松凉不为风」:石头洁净并非因为下雨,松树清凉并非因为有风,形容环境清幽
- 「眼界尘虽染,心源蔽已通」:虽然眼界沾染了尘世,但内心的蒙蔽已经打通
- 「早晚登麟阁,慈门欲付公」:希望你早日登上麒麟阁,我要把慈悲之门交付给你
- 「参差岩障东,云日晃龙宫」:在参差不齐的岩障东边,云日照耀着龙宫
- 「恋泉将鹤并,偷果与猿同」:留恋泉水与鹤相伴,偷果子给猿猴吃,表现出一种闲适的生活状态
- 「莲花国何限,贝叶字无穷」:佛教的净土无边无际,佛经的文字无穷无尽
- 「石净非因雨,松凉不为风」:石头洁净并非因为下雨,松树清凉并非因为有风,形容环境清幽
- 「眼界尘虽染,心源蔽已通」:虽然眼界沾染了尘世,但内心的蒙蔽已经打通
- 「早晚登麟阁,慈门欲付公」:希望你早日登上麒麟阁,我要把慈悲之门交付给你
- 「参差岩障东,云日晃龙宫」:在参差不齐的岩障东边,云日照耀着龙宫
- 「恋泉将鹤并,偷果与猿同」:留恋泉水与鹤相伴,偷果子给猿猴吃,表现出一种闲适的生活状态
- 「莲花国何限,贝叶字无穷」:佛教的净土无边无际,佛经的文字无穷无尽
- 「石净非因雨,松凉不为风」:石头洁净并非因为下雨,松树清凉并非因为有风,形容环境清幽
- 「眼界尘虽染,心源蔽已通」:虽然眼界沾染了尘世,但内心的蒙蔽已经打通
- 「早晚登麟阁,慈门欲付公」:希望你早日登上麒麟阁,我要把慈悲之门交付给你
赏析
《宝泉寺送李益端公归邠宁幕》是卢纶送别友人之作
诗中描绘了宝泉寺周边景色,如参差岩障、云日龙宫等,展现出清幽之境
借景抒情,以石净松凉衬托内心宁静
又写与鹤猿相伴,体现对自然的亲近
“眼界尘虽染,心源蔽已通”表达出虽身处尘世,但内心已有所悟
莲花国、贝叶字等意象增添了禅意
最后祝愿友人早日登麟阁,尽显送别之情与殷切期望,艺术手法多样,情景交融,意境深远
精选评论
- 「逸云生」宝泉寺景色如画,岩障、云日、龙宫,奇幻美妙。石净松凉,别具一格。诗人与鹤猿相伴,心境悠然。末句祝愿友人早登麟阁,尽显深情。
- 「墨香客」卢纶此诗描绘宝泉寺风光,岩障、云日、龙宫,如仙境般美妙。石净松凉,富有禅意。与鹤猿相伴,情趣盎然。末句祝愿友人,情真意切。
- 「清风吟」诗中宝泉寺景色奇幻,岩障、云日、龙宫,令人神往。石净松凉,别具清幽之境。与鹤猿相伴,尽显闲适。末句祝愿友人,充满期待。
- 「幽梦居士」卢纶笔下宝泉寺风光旖旎,岩障、云日、龙宫,美不胜收。石净松凉,禅意十足。与鹤猿相伴,悠然自得。末句祝愿友人,情谊深厚。
- 「素心笺客」宝泉寺景色如诗如画,岩障、云日、龙宫,妙不可言。石净松凉,别具韵味。与鹤猿相伴,心境空灵。末句祝愿友人,情满篇章。