孤松吟酬浑赞善
出处:御定全唐诗·卷二百七十八
深山荒松枝,雪压半离披。
朱门青松树,万叶承清露。
露重色逾鲜,吟风似远泉。
天寒香自发,日丽影常圆。
阴郊一夜雪,榆柳皆枯折。
回首望君家,翠盖满琼花。
捧君青松曲,自顾同衰木。
曲罢不相亲,深山头白人。
注释
- 「荒松枝」:荒凉的松树枝
- 「离披」:分散下垂的样子
- 「朱门」:指富贵人家
- 「承」:承接
- 「清露」:清澈的露水
- 「逾」:更加
- 「吟风」:随风作响
- 「远泉」:远处的泉水声
- 「香自发」:香气自然散发
- 「日丽」:阳光明媚
- 「影常圆」:影子常常是圆的
- 「阴郊」:郊外阴暗处
- 「榆柳」:榆树和柳树
- 「枯折」:干枯折断
- 「翠盖」:绿色的树冠
- 「琼花」:像琼玉一样的花
- 「青松曲」:赞美松树的曲子
- 「自顾」:自己看自己
- 「同衰木」:如同衰老的树木
- 「曲罢」:曲子演奏完
- 「不相亲」:不亲近
- 「深山头白人」:在深山头上孤独的人
- 「深山荒松枝,雪压半离披。」:深山里荒凉的松树枝,被雪压得一半分散下垂。
- 「朱门青松树,万叶承清露。」:富贵人家的青松树,千万片叶子承接清澈的露水。
- 「露重色逾鲜,吟风似远泉。」:露水浓重颜色更加鲜艳,随风作响如同远处的泉水声。
- 「天寒香自发,日丽影常圆。」:天气寒冷香气自然散发,阳光明媚影子常常是圆的。
- 「阴郊一夜雪,榆柳皆枯折。」:郊外阴暗处下了一夜雪,榆树和柳树都干枯折断。
- 「回首望君家,翠盖满琼花。」:回头望向您家,绿色的树冠上满是像琼玉一样的花。
- 「捧君青松曲,自顾同衰木。」:捧起赞美您家松树的曲子,自己看自己如同衰老的树木。
- 「曲罢不相亲,深山头白人。」:曲子演奏完却不亲近,在深山头上孤独的人。
赏析
《孤松吟酬浑赞善》以深山荒松与朱门青松对比开篇
荒松雪压半离披,朱门青松承清露,鲜明对照
接着写青松在露重、天寒等环境下的特点,香发影圆
艺术手法上运用对比,突出不同境遇的青松;借物抒情,以青松自比,表达自身虽如衰木却对友人的情感,通过对青松的细致描绘,寄寓了复杂的情感,展现出独特的艺术风格
精选评论
- 「云逸散人」开篇描绘深山荒松,与朱门青松形成鲜明对比,凸显出不同境遇,后又以多种景象衬托,韵味十足。
- 「幽林居士」诗中对松树的描写细致,雪压、露重、吟风等词句,赋予松树别样的姿态与神韵,展现出独特的意境。
- 「清风诗者」卢纶以松为喻,通过不同场景下松树的状态,表达出丰富情感,诗句优美,富有画面感。
- 「墨韵逸客」整首诗围绕松树展开,从深山到朱门,从雪压到日丽,层层递进,将松树的特点与诗人情感巧妙融合。
- 「雅风书生」对松树的刻画生动形象,雪压半离披、露重色逾鲜等描写,让松树仿佛就在眼前,同时也传达出深刻寓意。