顾十二况左迁过韦苏州房杭州韦睦州三使君皆有郡中燕集诗辞章高丽鄙夫之所仰慕顾生既至留连笑语因亦成篇以继三君子之风焉
出处：御定全唐诗·卷二百五十二
宠至乃不惊，罪及非无由。
奔迸历畏途，缅邈赴偏陬。
牧此凋弊甿，属当赋敛秋。
夙兴谅无补，旬暇焉敢休。
前日怀友生，独登城上楼。
迢迢西北望，远思不可收。
今日车骑来，旷然销人忧。
晨迎东斋饭，晚度南溪游。
以我碧流水，泊君青翰舟。
莫将迁客程，不为胜境留。
飞札谢三守，斯篇希见酬。
注释
- 「宠至」：恩宠到来。
- 「不惊」：不惊慌。
- 「罪及」：罪行降临。
- 「非无由」：不是没有原因。
- 「奔迸」：逃亡。
- 「历畏途」：经历艰难的路途。
- 「缅邈」：遥远。
- 「赴偏陬」：前往偏远的地方。
- 「牧」：治理。
- 「凋弊甿」：疲惫的百姓。
- 「属当」：正当。
- 「赋敛秋」：秋季征收赋税。
- 「夙兴」：早起。
- 「谅无补」：确实没有补益。
- 「旬暇」：十天的假期。
- 「焉敢休」：怎么敢休息。
- 「怀友生」：思念朋友。
- 「独登」：独自登上。
- 「城上楼」：城上的楼。
- 「迢迢」：遥远的样子。
- 「西北望」：向西北望去。
- 「远思」：遥远的思念。
- 「不可收」：无法停止。
- 「车骑」：车马。
- 「旷然」：开朗的样子。
- 「销人忧」：消除人的忧愁。
- 「晨迎」：早晨迎接。
- 「东斋饭」：东斋的饭。
- 「晚度」：晚上渡过。
- 「南溪游」：南溪的游玩。
- 「以我」：用我的。
- 「碧流水」：碧绿的流水。
- 「泊君」：停泊你的。
- 「青翰舟」：船的美称。
- 「莫将」：不要把。
- 「迁客程」：被贬谪的人的行程。
- 「不为」：不因为。
- 「胜境留」：美好的景色而停留。
- 「飞札」：飞快的书信。
- 「谢」：感谢。
- 「三守」：指韦苏州、房杭州、韦睦州三位刺史。
- 「斯篇」：这首诗。
- 「希见酬」：希望得到回应。
赏析
《顾十二况左迁过韦苏州房杭州韦睦州三使君皆有郡中燕集诗辞章高丽鄙夫之所仰慕顾生既至留连笑语因亦成篇以继三君子之风焉》叙述顾况左迁之事
先写其宠辱不惊，再述其赴任艰辛及当地状况
“前日怀友生”到“今日车骑来”，通过今昔对比，体现友人到来的喜悦
“以我碧流水，泊君青翰舟”，借景表达情谊
整首诗叙事清晰，情感真挚，借景抒情，展现了复杂情感与真挚友情
精选评论
- 「镇南王」此诗情感真挚，从宠辱不惊到奔迸畏途，再到对友生思念，最后因友人到来而解忧，情感层层递进。
- 「南平王」刘太真之作，语言质朴，如「夙兴谅无补，旬暇焉敢休」体现勤勉。与友人相聚的描写，增添诗作温暖。
- 「汝南王」诗中展现出作者在困境中的心境变化。从独自登楼远望的忧思，到友人到来后的喜悦，情感转换自然。
- 「中山王」整首诗围绕与友人的交往展开，叙事清晰。「前日怀友生，独登城上楼。今日车骑来，旷然销人忧」对比鲜明。
- 「淮南王」刘太真此诗，情感丰富。既有对自身处境的感慨，又有对友人的情谊，「飞札谢三守，斯篇希见酬」表达期待。