和赠远

独孤及 · 唐 · 词 · 思乡羁旅

出处：御定全唐诗·卷二百四十七

忆得去年春风至，中庭桃李映琐窗。

美人挟瑟对芳树，借问离居恨深浅，只应独有庭花知。

注释

「忆得」：记得\n「中庭」：庭院之中\n「琐窗」：雕刻或绘有连环形花纹的窗子\n「美人」：此指诗人思念的女子\n「挟瑟」：手持瑟琴\n「离居」：分居，离别而居\n「恨深浅」：离恨的程度\n「只应」：只当

《和赠远》是独孤及的思乡羁旅之作

去年春风至，中庭桃李映窗，美人对芳树，画面温馨却含离恨

借问离恨深浅，唯有庭花知晓，以景衬情，将思乡之情寄托于庭花，含蓄深沉

艺术手法上，通过回忆去年的美好场景与如今的离居形成对比，更凸显离恨

借庭花这一意象，巧妙传达出内心难以言说的思念与惆怅，情景交融，韵味悠长，让人感受到诗人对远方之人的深深眷恋

「逸云客」‘忆得去年春风至，中庭桃李映琐窗’回忆往昔美好春光。‘美人挟瑟对芳树’描绘出美人的优雅姿态。‘借问离居恨深浅，只应独有庭花知’以庭花衬离恨，含蓄而深情。
「幽梦居士」独孤及用‘忆得去年春风至’开启回忆之门。‘中庭桃李映琐窗’展现出昔日的温馨画面。‘美人挟瑟对芳树’增添了几分浪漫。‘借问离居恨深浅，只应独有庭花知’将离恨寄托于庭花，韵味悠长。
「雅韵诗客」‘忆得去年春风至’唤起对过去的怀念。‘中庭桃李映琐窗’营造出美好的氛围。‘美人挟瑟对芳树’富有画面感。‘借问离居恨深浅，只应独有庭花知’以独特视角表达离恨。
「墨香逸士」‘忆得去年春风至’勾起对往昔的情思。‘中庭桃李映琐窗’描绘出美丽场景。‘美人挟瑟对芳树’展现出诗意画面。‘借问离居恨深浅，只应独有庭花知’将离恨写得细腻入微。
「清风吟者」‘忆得去年春风至’开启回忆篇章。‘中庭桃李映琐窗’呈现出美好画面。‘美人挟瑟对芳树’富有诗意。‘借问离居恨深浅，只应独有庭花知’借庭花抒发离恨，情感真挚。