欸乃曲五首
出处：御定全唐诗·卷二百四十一
偶存名迹在人间，顺俗与时未安閒。
来谒大官兼问政，扁舟却入九疑山。
湘江二月春水准，满月和风宜夜行。
唱桡欲过平阳戍，守吏相呼问姓名。
千里枫林烟雨深，无朝无暮有猿吟。
停桡静听曲中意，好是云山韶濩音。
零陵郡北湘水东，浯溪形胜满湘中。
溪口石颠堪自逸，谁能相伴作渔翁。
下泷船似入深渊，上泷船似欲升天。
泷南始到九疑郡，应绝高人乘兴船。
注释
- 「偶存名迹在人间，顺俗与时未安閒」：偶然在人间留存有名迹，顺应世俗但时刻不得安闲
- 「来谒大官兼问政，扁舟却入九疑山」：前来拜见大官并询问政事，然后驾着小船进入九疑山
- 「湘江二月春水准，满月和风宜夜行」：湘江二月春水涨平，满月和暖的风适宜夜晚出行
- 「唱桡欲过平阳戍，守吏相呼问姓名」：划着桨想要经过平阳戍，守关的官吏呼喊询问姓名
- 「千里枫林烟雨深，无朝无暮有猿吟」：千里的枫树林烟雨弥漫，不分早晚都有猿猴啼叫
- 「停桡静听曲中意，好是云山韶濩音」：停下船桨静静聆听曲中的意趣，好像是云山传来的美妙音乐
- 「零陵郡北湘水东，浯溪形胜满湘中」：零陵郡北面湘水东面，浯溪的美景在湘中最为突出
- 「溪口石颠堪自逸，谁能相伴作渔翁」：溪口的石头顶端适合自己安闲，谁能陪伴我做个渔翁
- 「下泷船似入深渊，上泷船似欲升天」：下行泷时船好像进入深渊，上行泷时船好像要升上天空
- 「泷南始到九疑郡，应绝高人乘兴船」：到了泷南才开始抵达九疑郡，应该没有高人乘兴前来乘船了
赏析
《欸乃曲五首》多写行舟途中见闻
如“湘江二月春水准，满月和风宜夜行”描绘美好夜景，“唱桡欲过平阳戍，守吏相呼问姓名”展现途中小插曲
诗中融入诗人情感与思考，借景抒情，借行舟之事表达对生活的感悟
语言清新自然，如“千里枫林烟雨深，无朝无暮有猿吟”绘出潇湘独特风光，“好是云山韶濩音”富有诗意，通过对沿途景色、人事描写，展现出别样旅途风情，传达出诗人复杂情感与心境
精选评论
- 「逸云客」元结的《欸乃曲五首》描绘了湘江两岸的风光与行船情景，充满了生活气息，又蕴含着淡淡的诗意。
- 「幽竹居士」诗中既有对湘江春景的描绘，如“湘江二月春水准，满月和风宜夜行”，又有对旅途的思考，展现出丰富的情感。
- 「清风吟客」元结以七言乐府的形式，将湘江的风光与行船之事巧妙融合，“唱桡欲过平阳戍，守吏相呼问姓名”，饶有趣味。
- 「墨香居士」此组诗描绘了湘江上的种种景象，从枫林烟雨到溪口石颠，展现出一幅独特的边塞风情画卷。
- 「云逸山人」元结的《欸乃曲五首》如同一幅流动的画卷，展现了湘江两岸的风光与行船的种种经历，富有生活情趣。