自阆州领妻子却赴蜀山行三首

杜甫 · 唐 · 五言乐府 · 边塞战争

出处:御定全唐诗·卷二百二十八

汩汩避群盗,悠悠经十年。

不成向南国,复作游西川。

物役水虚照,魂伤山寂然。

我生无倚着,尽室畏途边。

长林偃风色,回復意犹迷。

衫裛翠微润,马衔青草嘶。

栈悬斜避石,桥断却寻溪。

何日干戈尽,飘飘愧老妻。

行色递隐见,人烟时有无。

仆夫穿竹语,稚子入云呼。

转石惊魑魅,抨弓落狖鼯。

真供一笑乐,似欲慰穷途。

注释

  • 「汩汩」:水流声,这里形容匆匆忙忙\n「避群盗」:躲避盗贼\n「悠悠」:漫长\n「不成」:不能\n「复作」:又去\n「物役」:为外界事物所役使\n「魂伤」:内心悲伤\n「无倚着」:无所依靠\n「尽室」:全家\n「畏途」:艰险可怕之路\n「偃风色」:风吹动的样子\n「回復」:迂回曲折\n「衫裛」:衣衫被露水沾湿\n「翠微」:青山\n「栈」:栈道\n「斜避石」:倾斜着避开石头\n「桥断」:桥断了\n「寻溪」:寻找溪流\n「何日」:什么时候\n「干戈」:战争\n「飘飘」:漂泊不定\n「愧老妻」:对老妻感到愧疚\n「行色」:行旅的神色\n「递隐见」:时隐时现\n「人烟」:人家炊烟\n「仆夫」:仆人\n「穿竹语」:穿过竹林交谈\n「稚子」:小孩\n「入云呼」:向云里呼喊\n「转石」:转动石头\n「惊魑魅」:惊动鬼怪\n「抨弓」:拉弓\n「落狖鼯」:射落猿猴和鼯鼠\n「真供」:真的提供\n「一笑乐」:一番笑乐\n「似欲」:好像想要\n「慰穷途」:安慰艰难的旅途\n\n「汩汩避群盗,悠悠经十年。」:匆匆忙忙躲避盗贼,漫长地经过了十年。\n「不成向南国,复作游西川。」:不能前往南国,又去游历西川。\n「物役水虚照」:为外界事物所役使,水中虚幻地映照出人影。\n「魂伤山寂然」:内心悲伤,山谷寂静无声。\n「我生无倚着,尽室畏途边。」:我一生无所依靠,全家都在艰险可怕的路途边。\n「长林偃风色,回復意犹迷。」:高大的树林中风吹动,迂回曲折让人仍感迷茫。\n「衫裛翠微润,马衔青草嘶。」:衣衫被青山的露水沾湿,马嚼着青草嘶鸣。\n「栈悬斜避石,桥断却寻溪。」:栈道高悬倾斜着避开石头,桥断了便寻找溪流。\n「何日干戈尽,飘飘愧老妻。」:什么时候战争结束,漂泊不定愧对老妻。\n「行色递隐见,人烟时有无。」:行旅的神色时隐时现,人家炊烟有时有有时无。\n「仆夫穿竹语,稚子入云呼。」:仆人穿过竹林交谈,小孩向云里呼喊。\n「转石惊魑魅,抨弓落狖鼯。」:转动石头惊动鬼怪,拉弓射落猿猴和鼯鼠。\n「真供一笑乐」:真的提供一番笑乐。\n「似欲慰穷途」:好像想要安慰艰难的旅途。\n\n

赏析

《自阆州领妻子却赴蜀山行三首》为杜甫的五言乐府

诗中描述了十年避乱辗转,‘汩汩避群盗,悠悠经十年’

一路艰辛,‘栈悬斜避石,桥断却寻溪’等句可见行程艰难

‘何日干戈尽,飘飘愧老妻’表达对安宁的渴望与对家人的愧疚

艺术上,通过描写旅途见闻,如‘行色递隐见,人烟时有无’,展现出动荡不安的社会环境,以叙事融入情感,体现出杜甫诗歌反映现实的特点

精选评论

  • 「逸云客此诗道尽十年辗转避乱之苦,物役魂伤,畏途艰难,尽显杜公乱世流离之悲。」
  • 「清风吟长林偃风,栈悬桥断,一路惊险,杜公心怀家国,盼干戈早息,愧对老妻,情真意切。」
  • 「墨韵生行色隐现,人烟有无,仆夫竹语,稚子云呼,画面生动,乱世之景如在眼前。」
  • 「幽梦居士转石惊魑魅,抨弓落狖鼯,以惊险之笔写旅途,更衬出杜公内心之孤寂与对安宁之渴望。」
  • 「云帆客杜公一生无倚着,尽室畏途边,此诗是其坎坷人生之写照,读来令人感慨万千。」

标签

相关推荐

热门搜索