酬别薛三、蔡大,留简韩十四主簿
出处:御定全唐诗·卷二百一十二
迢递辞京华,辛勤异乡县。
登高俯沧海,回首泪如霰。
同人久离别,失路还相见。
薛侯怀直道,德业应时选。
蔡子负清才,当年擢宾荐。
韩公有奇节,词赋凌群彦。
读书嵩岑间,作吏沧海甸。
伊余寡栖托,感激多愠见。
纵诞非尔情,飘沦任疵贱。
忽枉琼瑶作,乃深平生眷。
始谓吾道存,终嗟客游倦。
归心无昼夜,别事除言宴。
复值凉风时,苍茫夏云变。
注释
- 「迢递辞京华,辛勤异乡县。」:遥远地辞别京城,在异乡辛勤奔波。
- 「登高俯沧海,回首泪如霰。」:登上高处俯瞰沧海,回首泪水如霰。
- 「同人久离别,失路还相见。」:同伴久已离别,迷失道路还能相见。
- 「薛侯怀直道,德业应时选。」:薛侯心怀正直之道,品德和功业应时被选拔。
- 「蔡子负清才,当年擢宾荐。」:蔡子具有清俊之才,当年被选拔为宾客推荐。
- 「韩公有奇节,词赋凌群彦。」:韩公具有奇特气节,词赋超越众多才士。
- 「读书嵩岑间,作吏沧海甸。」:在嵩山之间读书,在沧海之畔作官。
- 「伊余寡栖托,感激多愠见。」:我自己缺少安身之所,常有感激和怨愤之情。
- 「纵诞非尔情,飘沦任疵贱。」:放纵荒诞不是你们的性情,漂泊沉沦任人指责卑贱。
- 「忽枉琼瑶作,乃深平生眷。」:忽然收到你们珍贵的诗作,深感是一生的眷顾。
- 「始谓吾道存,终嗟客游倦。」:开始以为我的道还在,最终叹息客游疲倦。
- 「归心无昼夜,别事除言宴。」:归心不分昼夜,除了言语宴饮没有别的离别之事。
- 「复值凉风时,苍茫夏云变。」:又正值凉风起时,苍茫的夏云变幻。
赏析
《酬别薛三、蔡大,留简韩十四主簿》饱含离情别绪
诗人先写辞京赴异乡的艰辛,登高望海泪下,感慨同人久别重逢
诗中赞美友人薛侯、蔡子、韩公的品德才华,又自伤寡栖飘沦
艺术手法上,借景抒情,如“凉风时”“夏云变”增添惆怅氛围
叙事清晰,从离别京华到异乡相聚再到再次分别,情感层层递进
语言质朴,情感真挚,将自己的身世之感与对友人的情谊交织,既有对友人的赞赏,又有对自身境遇的悲叹,展现出复杂而深沉的情感
精选评论
- 「逸云客此诗开篇便道出离京之远与异乡之辛,登高回首,泪落如霰,尽显离情之苦。对友人之才德赞誉有加,又叹自身漂泊。凉风夏云之景,更添苍茫别绪。」
- 「幽竹居士高适以质朴之笔,将与友人分别之情娓娓道来。从辞京到异乡,从对友人的夸赞到自身的感慨,情感真挚深沉,凉风夏云之句,情景交融。」
- 「墨韵书生诗中既有对友人的欣赏推崇,又有自己的身世之感。语言平实却情真意切,登高沧海之景与内心离情相呼应,别具韵味。」
- 「清风雅士高适此作,离别之情与对友人的情谊交织。叙事简洁,抒情自然,凉风夏云的描写为全诗增添了一抹淡淡的哀愁。」
- 「素心女子迢递异乡,登高落泪,对友人的才情德行如数家珍。整首诗情感细腻,在朴实的文字中蕴含着深深的眷恋与无奈。」