示全真元常
出处:御定全唐诗·卷一百八十八
余辞郡符去,尔为外事牵。
宁知风雪夜,复此对床眠。
始话南池饮,更咏西楼篇。
无将一会易,岁月坐推迁。
注释
- 「郡符」:郡里的符命
- 「外事牵」:被外部事务牵绊
- 「宁知」:怎知
- 「对床眠」:对床而眠
- 「南池饮」:在南池饮酒
- 「西楼篇」:西楼的诗篇
- 「无将」:不要以为
- 「坐推迁」:白白地推移变迁
- 「余辞郡符去,尔为外事牵。
- 宁知风雪夜،复此对床眠。
- 始话南池饮,更咏西楼篇。
- 无将一会易,岁月坐推迁。」
- 我辞去郡里的符命离开,你被外部事务牵绊。
- 怎知在风雪夜,又能对床而眠。
- 开始说起在南池饮酒,又吟咏西楼的诗篇。
- 不要以为一次相聚容易,岁月白白地推移变迁。
赏析
《示全真元常》:诗人辞去郡符,友人却因外事缠身
没想到风雪夜能再次对床而眠,回忆南池饮、西楼篇
感慨相聚不易,岁月流逝
思想上珍视友情
艺术上,通过风雪夜对床眠的场景,以生活场景展现深厚情谊,平实中见真情
精选评论
- 「凌云客风雪夜对床眠之景,尽显兄弟情谊,言语间满是对相聚时光的珍惜与感慨。」
- 「梦蝶居士从辞郡符到风雪夜,时空转换,情感真挚,表达了对友人的牵挂与不舍。」
- 「逸风吟者诗句朴实却情真意切,“无将一会易,岁月坐推迁”,劝诫人们珍惜相聚时光。」
- 「墨香书生通过回忆南池饮、西楼篇,增添了诗歌的韵味,体现了深厚的友情。」
- 「清心居士整首诗情感细腻,从离别到重逢,再到对时光流逝的感慨,层层深入,动人心弦。」