答高山人兼呈权、顾二侯
出处：御定全唐诗·卷一百七十八
虹霓掩天光，哲后起康济。
应运生夔龙，开元扫氛翳。
太微廓金镜，端拱清遐裔。
轻尘集嵩岳，虚点盛明意。
谬挥紫泥诏，献纳青云际。
谗惑英主心，恩疏佞臣计。
彷徨庭阙下，叹息光阴逝。
未作仲宣诗，先流贾生涕。
挂帆秋江上，不为云罗制。
山海向东倾，百川无尽势。
我于鸱夷子，相去千余岁。
运阔英达稀，同风遥执袂。
登舻望远水，忽见沧浪枻。
高士何处来，虚舟渺安系。
衣貌本淳古，文章多佳丽。
延引故乡人，风义未沦替。
顾侯达语默，权子识通蔽。
曾是无心云，俱为此留滞。
双萍易飘转，独鹤思凌历。
明晨去潇湘，共谒苍梧帝。
注释
- 「虹霓掩天光，哲后起康济」：虹霓遮蔽了天空的光芒，贤明的君主兴起致力于国家的治理和救济。
- 「应运生夔龙，开元扫氛翳」：顺应时运而生出夔龙般的贤才，在开元年间扫除了阴霾。
- 「太微廓金镜，端拱清遐裔」：太微宫如金镜般澄澈，君主安坐而使远方清平。
- 「轻尘集嵩岳，虚点盛明意」：微尘聚集在嵩山，徒然玷辱了圣明的心意。
- 「谬挥紫泥诏，献纳青云际」：错误地接受了皇帝的诏书，在朝堂之上进献忠言。
- 「谗惑英主心，恩疏佞臣计」：谗言迷惑了君主的心，因佞臣的计谋而被疏远。
- 「彷徨庭阙下，叹息光阴逝」：在宫廷之下彷徨，叹息光阴流逝。
- 「未作仲宣诗，先流贾生涕」：还没写出像王粲那样的诗，却先流下了贾谊般的泪水。
- 「挂帆秋江上，不为云罗制」：在秋江上挂帆远行，不被罗网所束缚。
- 「山海向东倾，百川无尽势」：山海向东倾斜，百川有着无尽的气势。
- 「我于鸱夷子，相去千余岁」：我与鸱夷子，相隔一千多年。
- 「运阔英达稀，同风遥执袂」：时代久远贤才稀少，与古人同风而遥相携手。
- 「登舻望远水，忽见沧浪枻」：登上船眺望远方的水，忽然看到了沧浪之舟。
- 「高士何处来，虚舟渺安系」：高士从何处而来，空船渺远不知系于何处。
- 「衣貌本淳古，文章多佳丽」：衣貌原本淳朴古朴，文章大多优美华丽。
- 「延引故乡人，风义未沦替」：邀请故乡之人，风义尚未衰落。
- 「顾侯达语默，权子识通蔽」：顾侯懂得言语和沉默，权子知晓通达与蒙蔽。
- 「曾是无心云，俱为此留滞」：曾经是无心的云，都为此而停留阻滞。
- 「双萍易飘转，独鹤思凌历」：两片浮萍容易飘转，孤独的鹤想要高飞。
- 「明晨去潇湘，共谒苍梧帝」：明天早晨前往潇湘，一同拜谒苍梧帝。
赏析
《答高山人兼呈权、顾二侯》是李白的一首五言古诗
此诗思想内容丰富，既表达了对开元盛世的怀念，对自身遭遇谗佞而仕途不顺的感慨，又有对高洁之士的向往
艺术手法上，诗人运用丰富的典故，如“夔龙”“太微”等，增添诗作文化底蕴；借景抒情，“山海向东倾，百川无尽势”描绘壮阔之景，衬托内心复杂情感；语言豪放飘逸又不失质朴，情感真挚，展现出独特的艺术魅力，尽显李白诗歌的风格特点
精选评论
- 「旷达士李白此诗从感慨时事到抒发自身情志，再到与友人交流，情感丰富而深沉，展现了他在复杂境遇中的旷达胸怀。」
- 「高远客诗中对时事的描写与自身经历相结合，既有对朝政的忧虑，又有对自由的向往，李白的志向与情感在字里行间流露。」
- 「悠然居士整首诗意境开阔，从虹霓掩天到山海东倾，再到与友人的情谊，展现出李白广阔的视野和豁达的心境。」
- 「豁达先生李白在诗中表达了对世事的感慨和对友人的珍视，其用词大气磅礴，情感真挚动人，体现了他独特的文学风格。」
- 「自在散人此诗情感起伏，从彷徨叹息到挂帆远行，再到与友人相聚，李白在复杂情感中保持着自在洒脱，令人感佩。」