酬张卿夜宿南陵见赠
出处：御定全唐诗·卷一百七十八
月出鲁城东，明如天上雪。
鲁女惊莎鸡，鸣机应秋节。
当君相思夜，火落金风高。
河汉挂户牖，欲济无轻舠。
我昔辞林丘，云龙忽相见。
客星动太微，朝去洛阳殿。
尔来得茂彦，七叶仕汉余。
身为下邳客，家有圯桥书。
傅说未梦时，终当起岩野。
万古骑辰星，光辉照天下。
与君各未遇，长策委蒿莱。
宝刀隐玉匣，锈涩空莓苔。
遂令世上愚，轻我土与灰。
一朝攀龙去，蛙黾安在哉。
故山定有酒，与尔倾金罍。
注释
- 「莎鸡」：纺织娘
- 「火落」：指秋季
- 「金风」：秋风
- 「舠」：小船
- 「客星」：指自己
- 「太微」：星名
- 「茂彦」：指张卿
- 「七叶仕汉余」：指张卿家族世代仕汉
- 「圯桥书」：指张良得《太公兵法》之事
- 「月出鲁城东，明如天上雪」：月亮从鲁城东边升起，明亮如天上的雪
- 「鲁女惊莎鸡，鸣机应秋节」：鲁地女子被莎鸡惊到，停下织布机应和秋节
- 「当君相思夜，火落金风高」：正当你相思的夜晚，秋季已至，秋风劲吹
- 「河汉挂户牖，欲济无轻舠」：银河悬挂在门窗前，想渡河却没有轻便的小船
- 「我昔辞林丘，云龙忽相见」：我昔日离开山林，忽然像云龙一样与你相见
- 「客星动太微，朝去洛阳殿」：我这颗客星惊动了太微星，早上就去了洛阳殿
- 「尔来得茂彦，七叶仕汉余」：你来了之后遇到了茂彦，他家七代都在汉朝为官
- 「身为下邳客，家有圯桥书」：你身为下邳的客人，家中藏有圯桥得到的书
- 「傅说未梦时，终当起岩野」：傅说未被殷高宗梦见时，最终从岩野中被起用
- 「万古骑辰星，光辉照天下」：自古以来能像星辰一样，光辉照耀天下
- 「与君各未遇，长策委蒿莱」：我和你都未得到机遇，远大的谋略被弃置在蒿草之中
- 「宝刀隐玉匣，锈涩空莓苔」：宝刀藏在玉匣中，生锈发涩，徒生莓苔
- 「遂令世上愚，轻我土与灰」：于是让世上的愚人，轻视我如尘土草灰
- 「一朝攀龙去，蛙黾安在哉」：一旦攀附龙而飞黄腾达，那些蛙类又在哪里呢
- 「故山定有酒，与尔倾金罍」：故乡一定有酒，我要和你一起倾倒金罍饮酒
赏析
《酬张卿夜宿南陵见赠》围绕思乡羁旅展开
月出鲁城东之景，勾起诸多思绪
诗中既有对往昔经历的回顾，如辞林丘、客星动太微等，又有对当下未遇的感慨
艺术上，借景抒情，明月、秋节等景营造出清冷氛围，烘托思乡之情
运用典故，如傅说等，增添文化底蕴
语言优美，情感深沉，将个人身世之感、怀才不遇之叹与思乡之情交织，展现出李白诗歌丰富的内涵与独特艺术魅力
精选评论
- 「逸云居士此诗以月起兴，借鲁女秋节之景，抒发思乡之情，情感真挚动人。诗中用典巧妙，如傅说、张良之事，展现出诗人的抱负与感慨。语言优美，意境深远，读来令人回味无穷。」
- 「幽篁居士李白此诗，将思乡与对人生的思考相结合，情感跌宕起伏。从月出鲁城到回忆过往，再到展望未来，尽显诗人的豪情与无奈。用词精准，如“河汉挂户牖，欲济无轻舠”，生动地描绘出诗人的心境。」
- 「墨韵居士整首诗气势磅礴，情感真挚。诗人借景抒情，借鲁女、莎鸡等意象，营造出浓郁的思乡氛围。同时，诗中表达了对自身才华被埋没的愤懑，以及对未来的期待，展现出诗人的豁达与壮志。」
- 「清风居士此诗情感细腻，意境清幽。以月为线索，贯穿全诗，使思乡之情更加深沉。诗中运用对比手法，如“一朝攀龙去，蛙黾安在哉”，突出了诗人的人生境遇变化。语言简洁明快，富有感染力。」
- 「逸尘居士李白的这首诗，既有对故乡的思念，又有对人生的感慨。诗中用典自然，如“尔来得茂彦，七叶仕汉余”，增添了诗歌的文化底蕴。情感真挚，如“故山定有酒，与尔倾金罍”，表达了诗人对友人的深情厚谊。」