登黄山凌歊台送族弟溧阳尉济充泛舟赴华阴
出处:御定全唐诗·卷一百七十七
鸾乃凤之族,翱翔紫云霓。
文章辉五色,双在琼树栖。
一朝各飞去,凤与鸾俱啼。
炎赫五月中,朱曦烁河堤。
尔从泛舟役,使我心魂凄。
秦地无碧草,南云喧鼓鼙。
君王减玉膳,早起思鸣鸡。
漕引救关辅,疲人免涂泥。
宰相作霖雨,农夫得耕犁。
静者伏草间,群才满金闺。
空手无壮士,穷居使人低。
送君登黄山,长啸倚天梯。
小舟若凫雁,大舟若鲸鲵。
开帆散长风,舒卷与云齐。
日入牛渚晦,苍然夕烟迷。
相思定何许,杳在洛阳西。
注释
- 「鸾乃凤之族,翱翔紫云霓」:鸾是凤的同类,在紫云霓中翱翔
- 「文章辉五色,双在琼树栖」:羽毛光彩照人,双双栖息在琼树上
- 「炎赫五月中,朱曦烁河堤」:五月天气炎热,骄阳似火,烤烁着河堤
- 「尔从泛舟役,使我心魂凄」:你去从事泛舟的劳役,让我内心凄楚
- 「秦地无碧草,南云喧鼓鼙」:秦地没有绿草,南方的云彩中传来战鼓之声
- 「君王减玉膳,早起思鸣鸡」:君王减少了玉食,早起盼望鸡鸣
- 「漕引救关辅,疲人免涂泥」:通过漕运救援关辅地区,使百姓免受困苦
- 「宰相作霖雨,农夫得耕犁」:宰相如霖雨滋润苍生,农夫得以耕种
- 「静者伏草间,群才满金闺」:隐士伏于草间,众多贤才充满朝廷
- 「空手无壮士,穷居使人低」:空手无壮士,身处困境让人感到低落
- 「送君登黄山,长啸倚天梯」:送你登上黄山,对着天梯放声长啸
- 「小舟若凫雁,大舟若鲸鲵」:小船像野鸭大雁,大船像鲸鱼
- 「开帆散长风,舒卷与云齐」:扬帆在长风里,船帆舒展与云齐平
- 「日入牛渚晦,苍然夕烟迷」:太阳落山牛渚变得昏暗,苍茫的夕烟弥漫
- 「相思定何许,杳在洛阳西」:相思之情会怎样,遥远地在洛阳西边
赏析
《登黄山凌歊台送族弟溧阳尉济充泛舟赴华阴》先以“鸾乃凤之族,翱翔紫云霓”比喻兄弟
“炎赫五月中,朱曦烁河堤
尔从泛舟役,使我心魂凄”借景写送别时的凄然
诗中还提及社会状况“君王减玉膳,早起思鸣鸡
漕引救关辅,疲人免涂泥”
最后“送君登黄山,长啸倚天梯
相思定何许,杳在洛阳西”表达对兄弟远行的牵挂与不舍,情感真挚,意境开阔
精选评论
- 「逸云客」开篇以鸾凤比族弟,文采斐然。送别场景中,既有对族弟远行的牵挂,如“尔从泛舟役,使我心魂凄”,又有对时事的感慨。
- 「墨香居士」李白此诗情感丰富,从对族弟的赞美到离别之情,再到对时事的思考。“送君登黄山,长啸倚天梯”画面感十足,“相思定何许,杳在洛阳西”情韵悠长。
- 「清风雅士」诗中情感真挚,既有兄弟间的深情,又有对社会现实的关注。“君王减玉膳,早起思鸣鸡”体现忧国之情,“相思定何许,杳在洛阳西”尽显思念。
- 「幽梦吟者」以鸾凤为喻,展现族弟风采。送别时的描写生动,“小舟若凫雁,大舟若鲸鲵”富有气势,“相思定何许,杳在洛阳西”情牵两地。
- 「紫韵墨客」整首诗情感细腻且层次分明,从赞美到送别,从牵挂到相思。“空手无壮士,穷居使人低”蕴含感慨,“相思定何许,杳在洛阳西”情真意切。