流夜郎半道承恩放还,兼欣克復之美书怀示息秀才
出处:御定全唐诗·卷一百七十
黄口为人罗,白龙乃鱼服。
得罪岂怨天,以愚陷网目。
鲸鲵未翦灭,豺狼屡翻履。
悲作楚地囚,何日秦庭哭。
遭逢二明主,前后两迁逐。
去国愁夜郎,投身窜荒谷。
半道雪屯蒙,旷如鸟出笼。
遥欣克復美,光武安可同。
天子巡剑阁,储皇守扶风。
扬袂正北辰,开襟揽群雄。
胡兵出月窟,雷破关之东。
左扫因右拂,旋收洛阳宫。
回舆入咸京,席捲六合通。
叱咤开帝业,手成天地功。
大驾还长安,两日忽再中。
一朝让宝位,剑玺传无穷。
愧无秋毫力,谁念矍铄翁。
弋者何所慕,高飞仰冥鸿。
弃剑学丹砂,临炉双玉童。
寄言息夫子,岁晚陟方蓬。
注释
- 「黄口为人罗,白龙乃鱼服」:黄口指雏鸟,这里喻指年幼之人,为人罗意为被人设下罗网;白龙化为鱼,被渔夫射中,比喻贵人微行而遭祸。\n「得罪岂怨天,以愚陷网目」:获罪并非怨天,是因自己愚笨陷入法网。\n「鲸鲵未翦灭,豺狼屡翻履」:鲸鲵比喻凶恶之人,未被翦灭;豺狼常翻覆,喻局势动荡。\n「悲作楚地囚,何日秦庭哭」:悲伤地成为楚地的囚徒,何时能像申包胥那样到秦庭求救哭师。\n「遭逢二明主,前后两迁逐」:遇到两位贤明君主,却先后两次被贬逐。\n「去国愁夜郎,投身窜荒谷」:离开国都忧愁地前往夜郎,投身流放到荒谷。\n「半道雪屯蒙,旷如鸟出笼」:半道上如遭屯蒙之厄,如今如鸟出笼般畅快。\n「遥欣克復美,光武安可同」:欣喜地遥想克復的美好,光武帝刘秀的功绩哪能相比。\n「天子巡剑阁,储皇守扶风」:天子巡视剑阁,太子留守扶风。\n「扬袂正北辰,开襟揽群雄」:扬起衣袖朝向北极星,敞开胸怀招揽群雄。\n「胡兵出月窟,雷破关之东」:胡兵从月窟而出,如雷霆般攻破函谷关以东。\n「左扫因右拂,旋收洛阳宫」:左右横扫,很快收复洛阳宫。\n「回舆入咸京,席捲六合通」:车驾返回咸阳,如席卷般使天下畅通。\n「叱咤开帝业,手成天地功」:叱咤风云开创帝业,亲手成就天地之功。\n「大驾还长安,两日忽再中」:皇帝大驾回到长安,两天内局势忽又变化。\n「一朝让宝位,剑玺传无穷」:一朝禅让皇位,剑玺传承无穷。\n「愧无秋毫力,谁念矍铄翁」:惭愧自己没有丝毫力量,谁会念及我这老人。\n「弋者何所慕,高飞仰冥鸿」:猎人有何可羡慕,我向往高飞的鸿雁。\n「弃剑学丹砂,临炉双玉童」:丢弃宝剑去学炼丹,对着炼丹炉有双玉童相伴。\n「寄言息夫子,岁晚陟方蓬」:寄语息秀才,岁末将登仙去。
赏析
这首诗是李白流放途中遇赦后所作
诗中回顾了自己因愚笨获罪遭流放的坎坷经历,如‘黄口为人罗,白龙乃鱼服
得罪岂怨天,以愚陷网目’
同时描绘了国家克复的盛景,天子巡行、储皇守地,胡兵被扫,洛阳宫收复,展现出宏大壮阔的画面
艺术手法上,运用对比,以自身困境与国家的兴盛对比
用典丰富,如‘秦庭哭’等典故,使情感表达更含蓄深沉,体现出诗人复杂的心境,既有对自身命运的感慨,又有对国家复兴的欣喜
精选评论
- 「天涯浪子李白以自身经历为引,抒发思乡与感慨,‘得罪岂怨天,以愚陷网目’尽显豁达,又有对国家局势的关注。」
- 「海角逸民诗中对国家克復的描写振奋人心,‘左扫因右拂,旋收洛阳宫’展现出大唐气势,同时也表达了自身情感。」
- 「孤帆行者情感复杂,既有对自身遭遇的无奈,又有对国家复兴的欣喜,‘愧无秋毫力,谁念矍铄翁’令人感慨。」
- 「寒江钓叟用词大气磅礴,如‘天子巡剑阁,储皇守扶风’等句,描绘出宏大场面,体现李白胸怀。」
- 「深山隐者整首诗情感真挚,从个人命运到国家兴衰,层层深入,展现了李白心系天下的情怀。」