江有归舟三章
出处：御定全唐诗·卷一百五十四
江有归舟，亦乱其流。
之子言旋，嘉名孔修。
扬于王庭，允焯其休。
舟既归止，人亦荣止。
兄矣弟矣，孝斯践矣。
称觞燕喜，于岵于屺。
彼游惟帆，匪风不扬。
有彬伊父，匪学不彰。
予其怀而，勉尔无忘。
注释
- 「之子言旋」：这个人说要归来
- 「嘉名孔修」：美好的名声很美好
- 「扬于王庭」：在朝廷上宣扬
- 「允焯其休」：确实显著地美好
- 「舟既归止」：船已经归来停下
- 「人亦荣止」：人也荣耀
- 「孝斯践矣」：践行孝道
- 「称觞燕喜」：举杯欢庆
- 「于岵于屺」：在山上
- 「彼游惟帆」：那航行靠帆
- 「匪风不扬」：没有风就不能扬起
- 「有彬伊父」：有文采的父亲
- 「匪学不彰」：不学习就不能彰显
- 「予其怀而」：我心怀
- 「勉尔无忘」：勉励你不要忘记
赏析
《江有归舟三章》围绕归舟展开，表达了对友人的赞美与期望
‘江有归舟，亦乱其流’开篇营造出一种动态氛围
诗中通过归舟、人荣归等场景，展现友人荣耀归来
以帆需风扬、父因学彰类比，劝勉友人不忘所学
整首诗以四言为主，简洁有力，运用比兴手法，如舟与风的关系，引发对友人品德学问的思考，情感真挚，既有对友人的祝贺，又有殷切的劝诫，体现出独特的艺术风格
精选评论
- 「归舟逸客」此诗描绘了江舟归航的情景，表达了对友人归来的喜悦以及对其品德的赞美。
- 「舟韵居士」“江有归舟，亦乱其流”开篇富有画面感，为整首诗奠定了欢快的基调。
- 「归帆墨客」诗中既有对友人荣耀归来之喜，又有对其品德学问的期许，情感真挚。
- 「舟风雅士」整首诗节奏明快，语言简洁，展现了萧颖士四言诗的独特魅力。
- 「归舟书生」以归舟为线索，传达出积极向上的情感，体现了诗人对友人的美好祝愿。