岭猿
出处：御定全唐诗·卷一百四十四
杳杳袅袅清且切，鹧鸪飞处又斜阳。
相思岭上相思泪，不到三声合断肠。
注释
- 「杳杳袅袅」：形容声音悠远、绵长
- 「清且切」：声音清脆且急切
- 「鹧鸪」：鸟名
- 「合断肠」：足以让人肝肠寸断
赏析
《岭猿》中，常建借岭猿啼声，营造出清幽凄切氛围
‘杳杳袅袅清且切，鹧鸪飞处又斜阳’，视听结合，绘出一幅暮景
‘相思岭上相思泪，不到三声合断肠’，将猿声与相思相连，借猿泪抒内心愁绪，情景交融，把深沉相思融入岭猿哀啼，尽显诗人内心的孤寂与惆怅，以独特艺术手法传递出浓郁的哀伤之情
精选评论
- 「啼猿居士」岭猿之声杳杳袅袅，清且切至，鹧鸪飞处斜阳相伴，相思泪断肠，情真意切。
- 「悲猿吟者」诗中岭猿之音，清切动人，鹧鸪飞处斜阳映照，相思岭上相思泪，三声断肠情难忘。
- 「猿啼墨客」常建此诗，岭猿之声清且切，鹧鸪斜阳之景相衬，相思泪下，不到三声已断肠，感人至深。
- 「愁猿书生」岭猿啼声，杳杳袅袅，鹧鸪飞处斜阳残，相思岭上泪断肠，悲戚之情溢于言表。
- 「哀猿行者」岭猿之声清切，鹧鸪飞处斜阳暮，相思泪洒，不到三声心已碎，尽显哀怨之情。