送谭八之桂林
出处：御定全唐诗·卷一百四十三
客心仍在楚，江馆复临湘。
别意猿鸟外，天寒桂水长。
注释
- 「客心」：客人的心思
- 「仍」：仍然
- 「楚」：楚地
- 「江馆」：江边的馆舍
- 「临湘」：面临湘水
- 「别意」：离别的情意
- 「猿鸟」：猿猴和鸟儿
- 「桂水」：桂江
- 「客心仍在楚」：客人的心思仍然留在楚地
- 「江馆复临湘」：江边的馆舍又面临湘水
- 「别意猿鸟外」：离别的情意超越了猿猴和鸟儿的叫声
- 「天寒桂水长」：天气寒冷，桂江显得很长
- 「湘」：湘水
- 「别」：离别
赏析
《送谭八之桂林》里，客心在楚，江馆临湘，点明送别地点与友人心境
别意超越猿鸟，桂水因天寒而显得更长，增添了离别的愁绪
诗人借景抒情，用楚地之景、湘水之畔、桂水之寒，烘托出与友人分别的不舍之情，意境开阔又饱含深情，尽显送别诗的韵味
精选评论
- 「逸云客」此诗短短二十字，却将送别之情与客心之思巧妙融合，猿鸟之外，更添别意，桂水悠长，寒意袭人，尽显离情之深。
- 「幽竹居士」客心在楚，江馆临湘，别意于猿鸟外延伸，天寒桂水长，无尽的惆怅与眷恋尽在其中。
- 「清风墨客」诗中以景衬情，楚地、湘水、猿鸟、桂水，诸多意象交织，勾勒出一幅充满离情别绪的画面。
- 「墨韵书生」短短四句，将送别时的心境刻画得细腻入微，客心、别意、天寒、水长，无不触动人心。
- 「兰心雅士」从客心在楚到别意悠长，再到桂水添寒，整首诗营造出一种凄清而又深情的送别氛围。