观范阳递俘
出处:御定全唐诗·卷一百三十七
北河旄星陨,鬼方狝林胡。
群师舞弓矢,电发归燕墟。
皇皇轩辕君,赞赞皋陶谟。
方思壮军实,远近递生俘。
车马践大逵,合沓成深渠。
牧人过橐驼,校正引騊駼。
烈风朝送寒,云雪霭天隅。
草木同一色,谁能辨荣枯。
四履封元戎,百金酬勇夫。
大邦武功爵,固与炎皇殊。
注释
- 「北河」:古地区名。
- 「旄星陨」:旄星坠落。
- 「鬼方」:古代北方少数民族。
- 「狝林胡」:讨伐林胡。
- 「群师」:众多的军队。
- 「舞弓矢」:挥舞着弓箭。
- 「电发」:像闪电一样迅速出发。
- 「燕墟」:燕国的废墟。
- 「皇皇」:伟大的样子。
- 「轩辕君」:黄帝。
- 「赞赞」:辅佐、协助。
- 「皋陶谟」:皋陶的谋略。
- 「壮军实」:增强军事力量。
- 「递生俘」:接连不断地送来俘虏。
- 「车马践大逵」:车马在大道上践踏。
- 「合沓」:众多、重叠。
- 「深渠」:深深的沟渠。
- 「牧人」:放牧的人。
- 「橐驼」:骆驼。
- 「校正」:武官名。
- 「引騊駼」:牵引着骏马。
- 「烈风」:狂风。
- 「霭天隅」:笼罩着天边。
- 「草木同一色」:草木都是一样的颜色。
- 「辨荣枯」:分辨繁荣和枯萎。
- 「四履」:指四方的疆土。
- 「封元戎」:授予元帅官职。
- 「百金」:很多钱财。
- 「酬勇夫」:奖赏勇士。
- 「武功爵」:因战功而获得的爵位。
- 「炎皇」:炎帝。
赏析
《观范阳递俘》写北河战事及战后景象
群师舞弓矢,电发归燕墟,描绘出战争的激烈
皇皇轩辕君,赞赞皋陶谟,体现对战争胜利的肯定
诗中对车马践逵、烈风送寒等场景的描写,营造出一种雄浑的氛围
艺术手法上,借景抒情,如“草木同一色,谁能辨荣枯”借草木荣枯难辨表达对战乱中人们命运的感慨,语言古朴苍劲,在宏大叙事中融入对战争及相关现象的思考
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘战争场景与战后景象,笔力雄浑,如“车马践大逵,合沓成深渠”,尽显战争之残酷,又以景衬情,感慨草木荣枯,引人深思
- 「幽梦墨客」储光羲以独特视角写观俘,从北河战事到轩辕皋陶之治,展现历史变迁,“烈风朝送寒,云雪霭天隅”更添凄凉氛围
- 「清风吟者」诗中群师凯旋、生俘罗列之景生动,“四履封元戎,百金酬勇夫”体现战功与赏赐,又借景抒情,对战争后景象有深刻描绘
- 「墨韵书生」储光羲用词精准,“电发归燕墟”写出军队行动迅速,整首诗从战争到战后,层次分明,展现出宏大的历史画卷
- 「静月诗客」此诗既有战争场面的描写,如“群师舞弓矢”惊险刺激,又有对战争结果的思考,“大邦武功爵,固与炎皇殊”意味深长