送乔琳
出处:御定全唐诗·卷一百三十四
草绿小平津,花开伊水滨。
今君不得意,孤负帝乡春。
口不言金帛,心常任屈伸。
阮公惟饮酒,陶令肯羞贫。
阳羡风流地,沧江游寓人。
菱歌五湖远,桂树八公邻。
青鸟迎孤棹,白云随一身。
潮随秣陵上,月映石头新。
未可逃名利,应须在缙绅。
汀洲芳杜色,劝尔暂垂纶。
注释
- 「小平津」:古地名,在今河南省孟津县东北。
- 「伊水」:水名,在今河南省西部。
- 「孤负」:同“辜负”。
- 「帝乡」:指京城。
- 「金帛」:钱财。
- 「任屈伸」:随顺变化。
- 「阮公」:指阮籍。
- 「陶令」:指陶渊明。
- 「阳羡」:古地名,在今江苏省宜兴市。
- 「沧江」:指江。
- 「游寓人」:旅居他乡的人。
- 「菱歌」:采菱之歌。
- 「五湖」:指太湖及其附近的湖泊。
- 「桂树」:桂花树。
- 「八公」:指淮南王刘安的八位门客。
- 「青鸟」:神话中的鸟名,常为西王母传递信息。
- 「孤棹」:孤舟。
- 「石头」:指石头城,在今江苏省南京市。
- 「缙绅」:指士大夫。
- 「汀洲」:水中的小洲。
- 「芳杜」:香草名。
- 「垂纶」:垂钓。
赏析
《送乔琳》是李颀的送别之作
诗中描绘了草绿花开的美好春景,衬托出友人不得意的惆怅
诗人赞赏友人不慕金帛、屈伸自如的品性,借阮公、陶令类比
以阳羡等地的美景暗示友人去处,用青鸟、白云等营造出飘逸氛围
又提及潮月之景,最后劝友人暂享垂钓之乐
全诗景情交融,借景抒情,在对友人的劝慰中蕴含着复杂情感,展现出独特的送别韵味
精选评论
- 「逸云客诗开篇描绘草绿花开之景,‘草绿小平津,花开伊水滨’,充满生机。接着写友人不得意,‘今君不得意,孤负帝乡春’,表达惋惜。诗中以阮公、陶令自比,‘阮公惟饮酒,陶令肯羞贫’,展现友人的豁达。‘菱歌五湖远,桂树八公邻’,描绘出友人未来的生活图景。整首诗既有送别之情,又有对友人的理解与祝福。」
- 「幽竹居士李颀此作,借景抒情,以草绿花开之景起笔,引出友人不得意的感慨。‘今君不得意,孤负帝乡春’,情真意切。诗中运用阮公、陶令的典故,体现友人的心境。‘菱歌五湖远,桂树八公邻’,为友人勾勒出美好的未来。整首诗情感细腻,表达了对友人的关心与祝福。」
- 「清风雅士开篇‘草绿小平津,花开伊水滨’,景色宜人。‘今君不得意,孤负帝乡春’,对友人的境遇表示惋惜。诗中用阮公、陶令的典故,展现友人的洒脱。‘菱歌五湖远,桂树八公邻’,描绘出一幅悠然的画面。整首诗将送别之情与对友人的情感交织在一起,情感真挚,富有韵味。」
- 「墨韵书生李颀这首送别诗,以景开篇营造氛围。‘今君不得意,孤负帝乡春’,表达对友人不得志的感慨。诗中典故运用巧妙,如阮公、陶令,体现友人的性格。‘菱歌五湖远,桂树八公邻’,为友人描绘出理想的生活。整首诗情感丰富,既有送别之情,又有对友人的美好期许。」
- 「素心女子此诗开篇之景‘草绿小平津,花开伊水滨’,清新自然。‘今君不得意,孤负帝乡春’,对友人的不得意深表同情。诗中以典故展现友人豁达,‘阮公惟饮酒,陶令肯羞贫’。‘菱歌五湖远,桂树八公邻’,为友人勾勒出美好的未来。整首诗情感真挚,表达了对友人的送别与祝福。」