临别送张諲入蜀
出处：御定全唐诗·卷一百三十二
出门便为客，惘然悲徒御。
四海维一身，茫茫欲何去。
经山复历水，百恨将千虑。
剑阁望梁州，是君断肠处。
孤云伤客心，落日感君深。
梦裏蒹葭渚，天边橘柚林。
蜀江流不测，蜀路险难寻。
木有相思号，猿多愁苦音。
莫向愚山隐，愚山地非近。
故乡可归来，眼见芳菲尽。
注释
- 「出门」：走出家门
- 「便为客」：就成为了游子
- 「惘然」：失意的样子
- 「悲徒御」：悲伤于车马
- 「四海」：天下
- 「维一身」：只有自己一人
- 「茫茫」：迷茫的样子
- 「欲何去」：想要去哪里
- 「经山复历水」：经过山峦又渡过河流
- 「百恨」：众多的遗憾
- 「将千虑」：带着无数的忧虑
- 「剑阁」：地名，在今四川剑阁县北
- 「望梁州」：遥望梁州
- 「是君断肠处」：是你伤心断肠的地方
- 「孤云」：孤独的云
- 「伤客心」：使游子伤心
- 「落日」：夕阳
- 「感君深」：让你感触很深
- 「梦裏」：梦中
- 「蒹葭渚」：长满芦苇的水中小洲
- 「天边」：天边
- 「橘柚林」：橘柚树林
- 「蜀江」：蜀地的江水
- 「流不测」：水流难以预测
- 「蜀路」：蜀地的道路
- 「险难寻」：艰险难以寻觅
- 「木有相思号」：树木发出相思的号叫声
- 「猿多愁苦音」：猿猴发出很多愁苦的声音
- 「莫向」：不要前往
- 「愚山隐」：在愚山隐居
- 「愚山地非近」：愚山距离这里并不近
- 「故乡」：家乡
- 「可归来」：可以回来
- 「眼见芳菲尽」：眼看美好的时光就要过去
赏析
《临别送张諲入蜀》充满对友人远行的担忧与牵挂
开篇‘出门便为客，惘然悲徒御’奠定悲伤基调
‘经山复历水，百恨将千虑’细致刻画旅途的艰难
借景抒情，‘孤云伤客心，落日感君深’等景强化离情
想象友人入蜀后的情景，‘梦裏蒹葭渚，天边橘柚林’增添虚幻的愁绪
语言真切，将对友人的不舍与蜀地艰险相结合，表达出深深的送别之情
精选评论
- 「逸云客此诗开篇便道出离人心中的惘然，四海漂泊之感跃然纸上。经山历水间，百恨千虑纷至沓来，将送别之情渲染得极为深沉。剑阁蜀路之险，更添愁绪，相思之号与愁苦之音，声声扣人心弦。末句劝君莫隐愚山，故乡可归，尽显对友人的关切与眷恋。」
- 「幽篁居士李颀此诗，送别之情真挚动人。从出门为客的惘然，到四海茫茫的迷茫，再到经山水而生的百恨千虑，层层递进。对蜀地艰险的描绘，如在眼前，使读者深切感受到友人旅途的不易。孤云落日之景，梦裏蒹葭之象，更增离别之伤。」
- 「清风吟客诗中情感细腻入微，将送别时的复杂心境刻画得淋漓尽致。‘四海维一身，茫茫欲何去’，道尽人生漂泊之苦。经山历水的描写，展现出旅途的艰辛。剑阁蜀路的险阻，以及相思猿愁之音，烘托出浓浓的离愁别绪。」
- 「墨韵书生李颀以其细腻的笔触，描绘出送别张諲入蜀的情景。诗中既有对友人前途的担忧，如‘蜀江流不测，蜀路险难寻’，又有对故乡的思念。情感真挚，意境深远，让人读来不禁为之动容。」
- 「素心居士此诗围绕送别展开，情感真挚深沉。从开篇的惘然到途中的百恨千虑，再到对蜀地的担忧，无不体现出对友人的牵挂。孤云落日、梦裏蒹葭等意象的运用，增添了诗的凄美之感。」