送从弟蕃游淮南
出处：御定全唐诗·卷一百二十五
读书复骑谢，带剑游淮阴。
淮阴少年辈，千里远相寻。
高义难自隐，明时宁陆沉。
岛夷九州外，泉馆三山深。
席帆聊问罪，卉服尽成擒。
归来见天子，拜爵赐黄金。
忽思鲈鱼鲙，复有沧洲心。
天寒蒹葭渚，日落云梦林。
江城下枫叶，淮上闻秋砧。
送归青门外，车马去骎骎。
惆怅新丰树，空余天际禽。
注释
- 「骑谢」：骑驴，谢指谢灵运，他喜欢骑驴\n「淮阴」：地名，在今江苏淮安一带\n「高义」：高尚的义行\n「陆沉」：陆地无水而沉，比喻隐居\n「岛夷」：古代指我国东部近海一带及海岛上的居民\n「泉馆」：神话中的仙馆\n「三山」：传说中的海上三神山\n「席帆」：以席为帆\n「卉服」：用草编织的衣服，这里指岛夷的服饰\n「拜爵」：授予爵位\n「鲈鱼鲙」：鲈鱼脍，指美味佳肴\n「沧洲」：滨水的地方，常指隐士居住的地方\n「蒹葭渚」：长满蒹葭的水中小洲\n「云梦林」：云梦泽一带的树林\n「江城」：临江的城\n「秋砧」：秋天捣衣的声音\n「骎骎」：马奔跑的样子\n「新丰树」：新丰的树，新丰是地名\n\n「读书复骑谢，带剑游淮阴」：一边读书一边像谢灵运一样骑驴，带着剑到淮阴游历\n「淮阴少年辈，千里远相寻」：淮阴的少年们，从千里之外赶来寻访\n「高义难自隐，明时宁陆沉」：高尚的义行难以自我隐藏，在政治清明的时代岂能隐居\n「岛夷九州外，泉馆三山深」：岛夷在九州之外，泉馆在三山深处\n「席帆聊问罪，卉服尽成擒」：以席为帆姑且去问罪，岛夷的人都被擒获\n「归来见天子，拜爵赐黄金」：归来见到天子，被授予爵位赏赐黄金\n「忽思鲈鱼鲙，复有沧洲心」：忽然想起鲈鱼脍，又有了隐居的想法\n「天寒蒹葭渚，日落云梦林」：天气寒冷蒹葭渚，日落时分云梦林\n「江城下枫叶，淮上闻秋砧」：临江的城落下枫叶，淮上听到秋天捣衣的声音\n「送归青门外，车马去骎骎」：在青门外送你归去，车马疾驰而去\n「惆怅新丰树，空余天际禽」：对着新丰的树惆怅，天空中只剩下飞鸟\n\n「读书复骑谢，带剑游淮阴」：一边读书一边像谢灵运一样骑驴，带着剑到淮阴游历\n「淮阴少年辈，千里远相寻」：淮阴的少年们，从千里之外赶来寻访\n「高义难自隐，明时宁陆沉」：高尚的义行难以自我隐藏，在政治清明的时代岂能隐居\n「岛夷九州外，泉馆三山深」：岛夷在九州之外，泉馆在三山深处\n「席帆聊问罪，卉服尽成擒」：以席为帆姑且去问罪，岛夷的人都被擒获\n「归来见天子，拜爵赐黄金」：归来见到天子，被授予爵位赏赐黄金\n「忽思鲈鱼鲙，复有沧洲心」：忽然想起鲈鱼脍，又有了隐居的想法\n「天寒蒹葭渚，日落云梦林」：天气寒冷蒹葭渚，日落时分云梦林\n「江城下枫叶，淮上闻秋砧」：临江的城落下枫叶，淮上听到秋天捣衣的声音\n「送归青门外，车马去骎骎」：在青门外送你归去，车马疾驰而去\n「惆怅新丰树，空余天际禽」：对着新丰的树惆怅，天空中只剩下飞鸟
赏析
《送从弟蕃游淮南》先写从弟出游的经历与志向，如“读书复骑谢，带剑游淮阴”
接着描述其游历中的种种，展现出豪迈之气
“忽思鲈鱼鲙，复有沧洲心”体现其心境变化
艺术手法上，多处写景，“天寒蒹葭渚，日落云梦林”等，营造出不同氛围，衬托从弟的行程与心情，也融入了诗人的送别之情，既有对从弟的期许，又有分离的惆怅
精选评论
- 「逸云客」全诗气势恢宏，从友人游历志向写起，辗转各地经历丰富，最后以景衬情，尽显送别时的惆怅与牵挂。
- 「清风吟者」王维此诗，叙事与抒情交织，展现友人复杂经历与内心变化，送别的不舍之情在字里行间自然流露。
- 「幽梦居士」诗中丰富的场景描写，如岛夷、云梦等，为送别增添了广阔的背景，使情感更具层次感。
- 「墨韵书生」以友人经历为线索，穿插描写各地风光人情，最后落笔送别，情感真挚且富有波澜，展现别样送别诗风。
- 「素心雅士」从读书佩剑的少年意气，到历经世事的感慨，再到送别的惆怅，王维用诗描绘出友人一生轨迹与深厚情谊。