饯许州宋司马赴任
出处：御定全唐诗·卷一百零七
旧许星车转，神京祖帐开。
断烟伤别望，零雨送离杯。
辞燕依空绕，宾鸿入听哀。
分襟与秋气，日夕共悲哉。
注释
- 「旧许」：过去的许州。
- 「星车」：使者乘坐的车。
- 「转」：出发。
- 「神京」：京城。
- 「祖帐」：饯行的帐篷。
- 「断烟」：断绝的烟雾。
- 「伤别望」：因离别而伤心远望。
- 「零雨」：细雨。
- 「送离杯」：送别时的酒杯。
- 「辞燕」：离开燕地。
- 「依空绕」：在空中盘旋。
- 「宾鸿」：鸿雁。
- 「入听哀」：听到它的叫声感到哀伤。
- 「分襟」：分别。
- 「秋气」：秋天的气息。
- 「日夕」：早晚。
- 「共悲哉」：一起悲伤。
赏析
《饯许州宋司马赴任》短短几句，尽显送别之愁
‘旧许星车转，神京祖帐开’点明送别地点与事由
‘断烟伤别望，零雨送离杯’借景抒情，用断烟、零雨烘托出离别的哀伤
‘辞燕依空绕，宾鸿入听哀’以燕、鸿的意象，增添了离别氛围的凄凉
整首诗语言简洁却情意深沉，通过细腻的环境描写，将送别时的不舍与悲伤展现得淋漓尽致，让人感同身受
精选评论
- 「逸云生」此诗通过旧许星车转等句，营造出离别的伤感氛围，断烟伤别望，零雨送离杯，尽显愁绪。
- 「墨羽客」旧许星车转，神京祖帐开。开篇点明送别地点与行程，辞燕依空绕等句，以景衬情，更添哀伤。
- 「幽篁居士」整首诗围绕饯别展开，断烟、零雨等意象，将离别的悲伤渲染得淋漓尽致，分襟与秋气，共悲之情深切。
- 「青衫隐者」诗中借燕绕、鸿哀等景象，抒发了送别时的不舍与悲伤，日夕共悲哉，将情绪推向高潮。
- 「素笺墨客」以简洁的语言描绘出饯别的场景，通过景物描写传达出浓浓的离情别绪，令人感同身受。