从崇山向越常

沈佺期 · 唐 · 五言律诗 · 边塞战争

出处:御定全唐诗·卷九十七

朝发崇山下,暮坐越常阴。

西从杉谷度,北上竹溪深。

竹溪道明水,杉谷古崇岑。

差池将不合,缭绕复相寻。

桂叶藏金屿,藤花闭石林。

天窗虚的的,云窦下沉沉。

造化功偏厚,真仙迹每临。

岂徒探怪异,聊欲缓归心。

注释

  • 「朝发」:早晨出发\n「暮坐」:傍晚停留\n「越常」:古郡名,在今越南境内\n「杉谷」:长满杉树的山谷\n「竹溪」:有竹子的溪流\n「崇岑」:高峻的山峰\n「差池」:差错,这里指道路曲折\n「缭绕」:回环盘旋\n「金屿」:金色的小岛\n「石林」:石头林立的地方\n「天窗」:山洞顶部的天然洞口\n「的的」:明亮的样子\n「云窦」:云雾缭绕的山洞\n「造化」:大自然\n「真仙」:仙人\n「岂徒」:难道只是\n「缓归心」:缓解归乡的心情\n\n「西从杉谷度,北上竹溪深」:向西从杉谷穿越,向北进入幽深的竹溪\n「竹溪道明水,杉谷古崇岑」:竹溪的道路清澈有水,杉谷有古老高峻的山峰\n「差池将不合,缭绕复相寻」:道路曲折好像不能相通,回环盘旋又相互找寻\n「桂叶藏金屿,藤花闭石林」:桂叶隐藏着金色的小岛,藤花遮蔽了石头林立的地方\n「天窗虚的的,云窦下沉沉」:天窗明亮,云窦幽深\n「造化功偏厚,真仙迹每临」:大自然的功劳格外深厚,仙人的踪迹常常出现\n「岂徒探怪异,聊欲缓归心」:难道只是探寻怪异之处,姑且想要缓解归乡的心情\n\n「朝发崇山下,暮坐越常阴」:早晨从崇山出发,傍晚停留在越常的阴凉之地\n\n「桂叶藏金屿,藤花闭石林。天窗虚的的,云窦下沉沉。造化功偏厚,真仙迹每临。岂徒探怪异,聊欲缓归心。」:描绘了沿途神秘奇特的景色,引发诗人对大自然和仙人的感慨,以及借此缓解归心的情感。\n\n「西从杉谷度,北上竹溪深。竹溪道明水,杉谷古崇岑。差池将不合,缭绕复相寻。」:详细描述了行程路线及途中经过的杉谷、竹溪的景色和道路状况。\n\n「朝发崇山下,暮坐越常阴。西从杉谷度,北上竹溪深。」:开篇点明出发地和目的地,以及途中的行程走向。\n\n「桂叶藏金屿,藤花闭石林。」:通过描写桂叶和藤花对金屿和石林的遮蔽,展现出一种神秘的氛围。\n\n「天窗虚的的,云窦下沉沉。」:生动地描绘了天窗的明亮和云窦的幽深。\n\n「造化功偏厚,真仙迹每临。」:表达了诗人对大自然神奇造化和仙人踪迹的感叹。\n\n「岂徒探怪异,聊欲缓归心。」:解释了自己此行不只是探寻怪异,更是为了缓解归乡的心情。\n\n「竹溪道明水,杉谷古崇岑。」:具体描写了竹溪的水和杉谷的山的特点。\n\n「差池将不合,缭绕复相寻。」:形象地写出了道路的曲折难行。\n\n「桂叶藏金屿,藤花闭石林。天窗虚的的,云窦下沉沉。」:从不同角度描绘了沿途景色的神秘与奇特。\n\n「造化功偏厚,真仙迹每临。岂徒探怪异,聊欲缓归心。」:抒发了诗人对自然和仙人的情感以及此行的目的。\n\n「朝发崇山下,暮坐越常阴。西从杉谷度,北上竹溪深。竹溪道明水,杉谷古崇岑。」:完整地交代了行程的起始、经过和沿途的景物特征。\n\n「差池将不合,缭绕复相寻。桂叶藏金屿,藤花闭石林。」:进一步展现了行程中的曲折和景色的神秘。\n\n「天窗虚的的,云窦下沉沉。造化功偏厚,真仙迹每临。」:继续描绘神秘的景色,引发对自然和仙人的联想。\n\n「岂徒探怪异,聊欲缓归心。」:点明此行的深层目的是缓解归心。\n\n「西从杉谷度,北上竹溪深。差池将不合,缭绕复相寻。」:细致描述了行程路线的曲折变化。\n\n「桂叶藏金屿,藤花闭石林。天窗虚的的,云窦下沉沉。」:多角度展现了沿途景色的奇幻神秘。\n\n「造化功偏厚,真仙迹每临。岂徒探怪异,聊欲缓归心。」:表达了诗人对自然和仙人的情感以及此行的缘由。\n\n「朝发崇山下,暮坐越常阴。竹溪道明水,杉谷古崇岑。」:概括了行程的起止和途中景物的特点。\n\n「差池将不合,缭绕复相寻。桂叶藏金屿,藤花闭石林。」:强调了行程的曲折和景色的独特。\n\n「天窗虚的的,云窦下沉沉。造化功偏厚,真仙迹每临。」:生动描绘了神秘的自然景象。\n\n「岂徒探怪异,聊欲缓归心。」:说明此行的主要意图是缓解归心。\n\n「朝发崇山下,暮坐越常阴。西从杉谷度,北上竹溪深。差池将不合,缭绕复相寻。」:全面叙述了行程的起始、路线及曲折情况。\n\n「桂叶藏金屿,藤花闭石林。天窗虚的的,云窦下沉沉。造化功偏厚,真仙迹每临。」:全方位展现了沿途景色的神秘奇幻。\n\n「岂徒探怪异,聊欲缓归心。」:再次明确此行的目的是缓解归心。\n\n「西从杉谷度,北上竹溪深。竹溪道明水,杉谷古崇岑。差池将不合,缭绕复相寻。桂叶藏金屿,藤花闭石林。」:详细描述了行程路线、沿途景物及道路的曲折和景色的神秘。\n\n「天窗虚的的,云窦下沉沉。造化功偏厚,真仙迹每临。岂徒探怪异,聊欲缓归心。」:完整地表达了诗人对自然和仙人的感受以及此行的目的。\n\n「朝发崇山下,暮坐越常阴。」:简单交代了行程的时间和地点变化。\n\n「西从杉谷度,北上竹溪深。」:说明了行程的路线走向。\n\n「差池将不合,缭绕复相寻。」:突出了道路的曲折难行。\n\n「桂叶藏金屿,藤花闭石林。」:描绘了一处神秘的景色。\n\n「天窗虚的的,云窦下沉沉。」:刻画了另一种神秘的景象。\n\n「造化功偏厚,真仙迹每临。」:表达了对大自然和仙人的赞叹。\n\n「岂徒探怪异,聊欲缓归心。」:解释了此行的目的是缓解归心。\n\n「竹溪道明水,杉谷古崇岑。」:具体描写了竹溪和杉谷的特点。\n\n「差池将不合,缭绕复相寻。桂叶藏金屿,藤花闭石林。」:进一步展现了行程和景色的独特之处。\n\n「天窗虚的的,云窦下沉沉。造化功偏厚,真仙迹每临。」:继续描绘神秘的自然景观。\n\n「岂徒探怪异,聊欲缓归心。」:再次强调此行的目的是缓解归心。\n\n「朝发崇山下,暮坐越常阴。西从杉谷度,北上竹溪深。差池将不合,缭绕复相寻。桂叶藏金屿,藤花闭石林。天窗虚的的,云窦下沉沉。造化功偏厚,真仙迹每临。岂徒探怪异,聊欲缓归心。」:整首诗的完整注释,涵盖了行程、景物、情感等方面的内容。

赏析

《从崇山向越常》描绘了诗人从崇山出发,历经杉谷、竹溪等地的行程

诗中展现了边塞独特的自然风光,如道明水、古崇岑等

思想上,诗人在探寻怪异中舒缓归心

艺术手法上,善用移步换景,从朝发至暮坐,依次展现沿途景致

用词精妙,“藏”“闭”生动写出桂叶、藤花之态,“虚的的”“沉沉”营造出空灵神秘氛围,将旅途见闻与内心感受巧妙融合,绘出一幅独特的边塞山水图

精选评论

  • 「逸云居士」此诗描绘了旅途从崇山到越常的景色变化,山水幽深,充满神秘之感,让人仿佛身临其境。
  • 「幽篁墨客」诗中对杉谷竹溪的描写生动形象,差池缭绕之景,增添了旅途的奇幻色彩,展现出大自然之美。
  • 「清风吟者」诗人在旅途中探寻怪异之景,不仅是对自然的好奇,更是借此舒缓归心,情感细腻入微。
  • 「素月闲人」整首诗意境清幽,从朝发暮至,到山水景色的描绘,都营造出一种宁静而略带惆怅的氛围。
  • 「墨韵书生」诗中用词精妙,如“虚的的”“沉沉”等,生动地表现出天窗云窦的独特景象,展现出高超的写景技巧。

标签

相关推荐

热门搜索