夏日夜忆张二
出处：御定全唐诗·卷七十九
伏枕忧思深，拥膝独长吟。
烹鲤无尺素，筌鱼劳寸心。
疏麻空有折，芳桂湛无斟。
广庭含夕气，闲宇澹虚阴。
织虫垂夜砌，惊鸟栖暝林。
欢娱百年促，羁病一生侵。
讵堪孤月夜，流水入鸣琴。
注释
- 「伏枕」：伏在枕头上
- 「忧思」：忧愁的思绪
- 「拥膝」：抱膝
- 「长吟」：长时间吟唱
- 「烹鲤」：指寄书信，典出汉乐府《饮马长城窟行》“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”
- 「尺素」：书信
- 「筌鱼」：捕鱼
- 「劳寸心」：费尽心机
- 「疏麻」：植物名，传说服食后可忘却忧愁
- 「折疏麻」：典出《楚辞·九歌·大司命》“折疏麻兮瑶华，将以遗兮离居。”
- 「芳桂」：芳香的桂树
- 「湛无斟」：没有可供斟饮的美酒
- 「广庭」：宽敞的庭院
- 「含夕气」：充满傍晚的气息
- 「闲宇」：闲置的房屋
- 「澹虚阴」：暗淡的阴凉
- 「织虫」：纺织娘
- 「垂夜砌」：垂落在夜晚的台阶上
- 「惊鸟」：受惊的鸟
- 「栖暝林」：栖息在昏暗的树林中
- 「欢娱」：欢乐
- 「百年促」：人生短暂
- 「羁病」：羁旅之病
- 「一生侵」：一生困扰
- 「讵堪」：怎能忍受
- 「孤月夜」：孤独的月夜
- 「流水入鸣琴」：流水声融入了琴音
- 「伏枕忧思深，拥膝独长吟。」：伏在枕头上忧愁的思绪深沉，抱膝独自长时间吟唱。
- 「烹鲤无尺素，筌鱼劳寸心。」：寄书信却没有收到消息，捕鱼白费心机。
- 「疏麻空有折，芳桂湛无斟。」：折疏麻却没有可赠送的人，芳桂下没有可供斟饮的美酒。
- 「广庭含夕气，闲宇澹虚阴。」：宽敞的庭院充满傍晚的气息，闲置的房屋暗淡阴凉。
- 「织虫垂夜砌，惊鸟栖暝林。」：纺织娘垂落在夜晚的台阶上，受惊的鸟栖息在昏暗的树林中。
- 「欢娱百年促，羁病一生侵。」：欢乐的时光短暂，羁旅之病一生困扰。
- 「讵堪孤月夜，流水入鸣琴。」：怎能忍受孤独的月夜，流水声融入了琴音。
赏析
《夏日夜忆张二》抒发了夏日夜晚的忧思
思想上饱含对友人的思念及自身的羁旅之愁
艺术手法独特，“烹鲤无尺素，筌鱼劳寸心”用烹鲤、筌鱼典故表达盼友人来信而不得的焦急
通过对广庭、夕气、织虫等夜景描写烘托孤寂氛围，如“广庭含夕气，闲宇澹虚阴”
以景衬情，将忧思融入夏夜之景，情感真挚深沉，语言质朴自然
精选评论
- 「望月人伏枕忧思，拥膝长吟，将诗人的孤独与思念展现得淋漓尽致，‘烹鲤无尺素，筌鱼劳寸心’，尽显盼友之情。」
- 「思归客诗中‘广庭含夕气，闲宇澹虚阴’，以景衬情，烘托出诗人的忧思，‘欢娱百年促，羁病一生侵’，感慨人生。」
- 「听竹人‘织虫垂夜砌，惊鸟栖暝林’，动静结合，描绘出夏夜之景，更添诗人的孤寂，‘讵堪孤月夜，流水入鸣琴’，情韵悠长。」
- 「寻芳客整首诗情感细腻，从忧思到盼友，再到感慨人生，如‘欢娱百年促，羁病一生侵’，层层递进，真挚动人。」
- 「抚荷人‘烹鲤无尺素，筌鱼劳寸心’，用典巧妙，表达对友人的思念，诗中景语与情语交融，尽显夏日夜忆之情。」