至分水戍
出处：御定全唐诗·卷七十八
行役忽离忧，复此怆分流。
溅石回湍咽，萦丛曲涧幽。
阴岩常结晦，宿莽竞含秋。
况乃霜晨早，寒风入戍楼。
注释
- 「行役」：因公务而在外跋涉\n「怆分流」：面对水流分开而悲伤\n「溅石」：水溅到石头上\n「回湍」：回旋的急流\n「咽」：水流声如哽咽\n「萦丛」：萦绕在草丛中\n「阴岩」：阴暗的山岩\n「结晦」：凝聚着晦色\n「宿莽」：经冬不凋的草\n「霜晨」：有霜的早晨\n「戍楼」：边防驻军的城楼\n\n「行役忽离忧」：因行役突然产生离别的忧愁\n「复此怆分流」：又因这水流分开而悲伤\n「溅石回湍咽」：水溅到石头上，回旋的急流声如哽咽\n「萦丛曲涧幽」：萦绕在草丛中的曲折山涧很幽静\n「阴岩常结晦」：阴暗的山岩常常凝聚着晦色\n「宿莽竞含秋」：经冬不凋的草都带着秋意\n「况乃霜晨早」：何况是霜晨来得早\n「寒风入戍楼」：寒风吹进了戍楼\n\n「行役」：因公务而在外奔波\n「离忧」：离别的忧愁\n「怆」：悲伤\n「分流」：水流分开\n「溅石」：水溅到石头上\n「回湍」：回旋的急流\n「咽」：发出哽咽之声\n「萦丛」：围绕着草丛\n「曲涧」：曲折的山涧\n「幽」：幽静\n「阴岩」：阴暗的岩石\n「结晦」：凝聚着昏暗\n「宿莽」：经冬不凋的草\n「含秋」：带着秋意\n「霜晨」：有霜的早晨\n「戍楼」：边防城楼\n\n「行役忽离忧」：因行役突然产生离别的忧愁\n「复此怆分流」：又因这水流分开而悲伤\n「溅石回湍咽」：水溅到石头上，回旋的急流发出哽咽声\n「萦丛曲涧幽」：围绕草丛的曲折山涧很幽静\n「阴岩常结晦」：阴暗的岩石常常凝聚着昏暗\n「宿莽竞含秋」：经冬不凋的草都带着秋意\n「况乃霜晨早」：何况霜晨来得早\n「寒风入戍楼」：寒风吹进了戍楼\n\n「行役」：因公务在外奔走\n「离忧」：离别之愁\n「怆」：悲伤\n「分流」：水流分开\n「溅石」：水溅到石头上\n「回湍」：回旋的水流\n「咽」：水流声如哽咽\n「萦丛」：围绕草丛\n「曲涧」：曲折的山涧\n「幽」：幽静\n「阴岩」：阴暗的山岩\n「结晦」：凝聚着昏暗\n「宿莽」：经冬不凋的草\n「含秋」：带有秋意\n「霜晨」：有霜的早晨\n「戍楼」：边防城楼\n\n「行役忽离忧」：因行役突然产生离别的忧愁\n「复此怆分流」：又因这水流分开而悲伤\n「溅石回湍咽」：水溅到石头上，回旋的急流发出哽咽声\n「萦丛曲涧幽」：围绕草丛的曲折山涧很幽静\n「阴岩常结晦」：阴暗的山岩常常凝聚着昏暗\n「宿莽竞含秋」：经冬不凋的草都带着秋意\n「况乃霜晨早」：何况霜晨来得早\n「寒风入戍楼」：寒风吹进了戍楼
赏析
《至分水戍》描绘了边塞行役的离忧与怆然
诗人以景衬情，如溅石回湍、曲涧幽邃、阴岩常晦、宿莽含秋等景象，营造出凄凉氛围
霜晨寒风入戍楼，更添寒意
诗歌通过对边塞自然环境的细致刻画，生动展现出边塞的萧瑟与艰辛，深刻表达了诗人内心的忧愁与孤寂，让读者感受到行役之苦和边塞的独特风貌，艺术手法上情景交融，意境深远
精选评论
- 「塞北客」“行役忽离忧，复此怆分流”，直接抒发了行役途中的离忧与对分流的怆然之情。
- 「边庭使者」“溅石回湍咽，萦丛曲涧幽”，生动描绘出分水戍周围环境的清幽与水流的湍急，别有一番意境。
- 「烽火戍卒」“阴岩常结晦，宿莽竞含秋”，借景渲染出边塞的荒凉与萧瑟，烘托出戍边生活的艰苦。
- 「胡笳戍客」“况乃霜晨早，寒风入戍楼”，进一步强化了边塞的寒冷与孤寂，让人身临其境。
- 「玉门关吏」整首诗紧扣边塞战争主题，通过对环境的描写，深刻表达了戍边战士的复杂情感。