旅寓安南
出处：御定全唐诗·卷六十二
交趾殊风候，寒迟暖复催。
仲冬山果熟，正月野花开。
积雨生昏雾，轻霜下震雷。
故乡逾万里，客思倍从来。
注释
- 「交趾」：古地名，今越南河内。
- 「殊风候」：风俗气候不同。
- 「寒迟暖复催」：寒冷来得晚，温暖又催促着到来。
- 「仲冬」：冬季的第二个月，即十一月。
- 「山果熟」：山上的果实成熟。
- 「正月」：农历一月。
- 「野花开」：野花开放。
- 「积雨」：连续下雨。
- 「生昏雾」：产生昏暗的雾气。
- 「轻霜下震雷」：轻微的霜落下时伴随着震雷。
- 「故乡逾万里」：故乡超过万里之遥。
- 「客思倍从来」：客居他乡的思念比以往更强烈。
赏析
《旅寓安南》描绘了安南独特风光，更抒发思乡之情
交趾风候不同，仲冬山果熟、正月花开，与故乡迥异
‘积雨生昏雾，轻霜下震雷’奇特景象，增添异乡之感
故乡万里，客思倍增，以景衬情，鲜明对比中突出远离家乡的孤寂与思念
精选评论
- 「云游散人」交趾风候独特，寒暖无常，山果野花之景别具一格，更衬出万里之外故乡之思。
- 「梦蝶隐者」仲冬山果熟、正月野花开，此等异景与故乡迥异，积雨轻霜又添愁绪，客思倍增。
- 「闲云逸士」诗中描绘安南独特风光，与故乡形成强烈反差，愈发凸显诗人对故乡的深深眷恋之情。
- 「吟风居士」寒暖变化、山果野花、积雨轻霜，种种景象皆触动诗人思乡之弦，情感真挚动人。
- 「采菊闲人」交趾的风土人情在诗中鲜活呈现，与故乡的距离感更强化了客思，读来令人感同身受。