慈恩寺九日应制
出处:御定全唐诗·卷五十四
帝裏重阳节,香园万乘来。
却邪萸结佩,献寿菊传杯。
塔类承天涌,门疑待佛开。
睿词悬日月,长得仰昭回。
注释
- 「帝裏」:京城
- 「重阳节」:农历九月初九,传统节日
- 「香园」:寺庙
- 「万乘」:指皇帝
- 「却邪」:驱邪
- 「萸」:茱萸
- 「结佩」:佩戴
- 「献寿」:祝寿
- 「菊」:菊花
- 「传杯」:传递酒杯
- 「塔」:佛塔
- 「类」:像
- 「承天涌」:从天上涌起
- 「门」:寺庙的门
- 「疑」:好像
- 「待佛开」:等待佛祖开启
- 「睿词」:皇帝的言辞
- 「悬日月」:像日月一样高悬
- 「昭回」:光辉照耀
- 「帝裏重阳节,香园万乘来。」:京城在重阳节这天,皇帝来到了寺庙。
- 「却邪萸结佩,献寿菊传杯。」:人们佩戴茱萸驱邪,传递菊花酒杯祝寿。
- 「塔类承天涌,门疑待佛开。」:佛塔像从天上涌起,寺庙的门好像等待佛祖开启。
- 「睿词悬日月,长得仰昭回。」:皇帝的言辞像日月一样高悬,永远值得敬仰。
赏析
《慈恩寺九日应制》写重阳节皇帝驾临慈恩寺
‘帝裏重阳节,香园万乘来’点明背景
‘却邪萸结佩,献寿菊传杯’展现节日习俗
‘塔类承天涌,门疑待佛开’描绘寺中景象,壮观且具宗教神秘色彩
‘睿词悬日月,长得仰昭回’赞颂皇帝言辞如日月般光辉
此诗通过对重阳节皇家活动的描写,运用简洁明快语言,营造庄重氛围,表达对皇帝的尊崇
精选评论
- 「菊韵客诗中描绘重阳节慈恩寺的景象,‘帝裏重阳节,香园万乘来’,场面宏大。」
- 「枫红逸士‘却邪萸结佩,献寿菊传杯’,将重阳节的习俗融入其中,富有生活气息。」
- 「竹影居士对慈恩寺的描写细致入微,‘塔类承天涌,门疑待佛开’,尽显庄严。」
- 「霞光客整首诗格调高雅,展现出皇家的威严与节日的欢乐氛围,‘睿词悬日月,长得仰昭回’。」
- 「柳烟隐者语言简洁明快,却能生动地描绘出重阳节的热闹场景,不失为应制佳作。」