杂曲歌辞:杨柳枝
出处:御定全唐诗·卷二十八
闾门风暖落花干,飞遍江南雪不寒。
独有晚来临水驿,閒人多凭赤阑干。
有池有榭即蒙蒙,浸润翻成长养功。
恰似有人长点检,着行排立向春风。
根柢虽然傍浊河,无妨终日近笙歌。
骖骖金带谁堪比,还笑黄莺不较多。
万株枯槁怨亡隋,似吊吴台各自垂。
好是淮阴明月裏,酒楼横笛不胜吹。
注释
- 「闾门风暖落花干」:闾门的风温暖,落花干枯。\n「飞遍江南雪不寒」:像雪一样的柳絮飞遍江南,却不寒冷。\n「独有晚来临水驿」:只有傍晚来到临水的驿站。\n「閒人多凭赤阑干」:闲人大多靠着红色栏杆。\n\n「有池有榭即蒙蒙」:有池塘有亭榭就一片迷蒙。\n「浸润翻成长养功」:滋润万物反而成就了生长养育的功效。\n「恰似有人长点检」:好像有人一直在查看。\n「着行排立向春风」:整齐排列着面对春风。\n\n「根柢虽然傍浊河」:柳树的根虽然靠近浑浊的河流。\n「无妨终日近笙歌」:不妨整日接近笙歌。\n「骖骖金带谁堪比」:骏马的金带谁能比得上。\n「还笑黄莺不较多」:还嘲笑黄莺也不比它强多少。\n\n「万株枯槁怨亡隋」:万株柳树枯槁,怨恨隋朝灭亡。\n「似吊吴台各自垂」:好像在凭吊吴台,各自低垂着。\n「好是淮阴明月裏」:好在淮阴的明月下。\n「酒楼横笛不胜吹」:酒楼里横笛吹奏的声音让人听不够。
赏析
孙光宪的《杨柳枝》多写江南水乡杨柳
闾门风暖、临水驿等场景中杨柳姿态各异,如‘独有晚来临水驿,闲人多凭赤阑干’
诗中体现杨柳对环境的作用,如‘有池有榭即蒙蒙,浸润翻成长养功’
借杨柳表达对历史兴亡的感慨,如‘万株枯槁怨亡隋,似吊吴台各自垂’
艺术上,以景抒情,通过杨柳展现江南风光与历史沧桑,笔触清新自然又饱含深情
精选评论
- 「云逸居士」孙光宪此诗描绘了闾门风暖、落花纷飞的江南景象,临水驿的画面尤为生动,展现出一种闲适又略带惆怅的氛围。\n「梦蝶闲人」:诗中对江南风光的描写细致入微,如“闾门风暖落花干,飞遍江南雪不寒”,将落花比作雪,别具一番意境。\n「墨羽墨客」:以杨柳枝在不同环境中的生长状态,寓意人生百态,“根柢虽然傍浊河,无妨终日近笙歌”,富有哲理。\n「幽竹逸士」:整首诗围绕江南的杨柳枝展开,从风光到情感,层层递进,“万株枯槁怨亡隋,似吊吴台各自垂”,增添了历史的沧桑感。\n「清风雅客」:孙光宪笔下的杨柳枝与江南山水相得益彰,“好是淮阴明月裏,酒楼横笛不胜吹”,营造出一种清幽的氛围。