相和歌辞:采莲曲二首
出处:御定全唐诗·卷二十一
虽听采莲曲,讵识采莲心。
漾楫爱花远,回船愁浪深。
烟生极浦色,日落半江阴。
同侣怜波静,看妆堕玉簪。
涔阳女儿花满头,毵毵同泛木兰舟。
春风日暮南湖裏,争唱菱歌不肯休。
注释
- 「虽听采莲曲」:虽然听到了采莲的歌曲。
- 「讵识采莲心」:哪里懂得采莲人的心思。
- 「漾楫爱花远」:摇动船桨喜爱花朵远去。
- 「回船愁浪深」:回船时忧愁浪涛很深。
- 「烟生极浦色」:烟雾在极远的水边升起。
- 「日落半江阴」:日落时半个江面阴沉。
- 「同侣怜波静」:同伴怜惜水波平静。
- 「看妆堕玉簪」:看着妆容掉落了玉簪。
- 「涔阳女儿花满头」:涔阳的女儿头上插满鲜花。
- 「毵毵同泛木兰舟」:纷纷同乘木兰舟。
- 「春风日暮南湖裏」:春风中日暮时分的南湖里。
- 「争唱菱歌不肯休」:争着唱菱歌不肯停歇。
赏析
《相和歌辞:采莲曲二首》(唐·戎昱)中“虽听采莲曲,讵识采莲心”点明采莲女内心的复杂情感
“漾楫爱花远,回船愁浪深”通过动作体现出她的不同心境
“烟生极浦色,日落半江阴”描绘出江上的景色,烘托氛围
“同侣怜波静,看妆堕玉簪”则从同伴的角度侧面表现采莲女
此诗在写景中融入人物情感,借景抒情,展现出采莲女在采莲过程中的丰富情感变化
精选评论
- 「羁旅吟者」诗中通过采莲曲传达出采莲女复杂情感,“漾楫爱花远,回船愁浪深”尽显思乡与羁旅之愁。
- 「菱歌知音」“虽听采莲曲,讵识采莲心”一句深刻,道出采莲女内心世界,与后面描写相呼应,引人深思。
- 「日暮思客」描绘出采莲时的江上景色及采莲女神态,“烟生极浦色,日落半江阴”营造出别样氛围。
- 「南湖吟客」从不同角度展现采莲女,“涔阳女儿花满头,毵毵同泛木兰舟”画面美好,“争唱菱歌不肯休”充满活力。
- 「莲舟叹者」以细腻笔触刻画采莲女,“同侣怜波静,看妆堕玉簪”生动展现其在舟上的状态。